『壹』 英语四级级别的短文翻译,请大神帮忙看看有那些错误,和不合适的地方。
你好,我的翻译是
The past several years have witnessed a fact that aging population has became a global phenomenon.It's inevitable and it will become increasingly serious as time gose by,especially in developing countries.It has far-reaching impact in society and various expression.Once ignored,it will cause great loss to our society.To ensure that the aged population develops sustainably,our country,blahblahblah,especially the elder themselves,ought to make concerted effort.
如果四级水平的话你翻译的还行,只是有些词语有些累赘。大的问题就是if ignored那一句逻辑关系不对,被忽视的是老龄化现象,而不是损失。
『贰』 英语四级养生小短文100字翻译
关于青少年生活养生是不错的:究竟一份营养早餐到底需要怎样的搭配呢?营养专家称,专一份营养早餐应包属括四大类的食物:谷类(馒头、面条、面包、米饭、玉米等);蛋类、肉类(富含蛋白质的食物);奶类(补钙);蔬菜水果类。若每天能吃到含有上述四类食物作为早餐,才能保证营养均衡。
“早餐吃好,中餐吃饱,晚餐吃
少”是饮食常识,但现实中能有多少人做得到?,六成家长对孩子摄入蛋白质是否充足没有把握,五成青少年在街边或便利店匆匆解决早餐问题。对此,营养专家指
出,处于长身体阶段的孩子若不吃早餐将对其体格发育造成影响。“一份营养的早餐应含四类食物,最好花15-20分钟在家‘慢慢消化’。”写不了太多,只能
帮到这啦
『叁』 英语四级考试里的,阅读里的汉译英到底需不需要阅读文章
我认为要根据具体的句子来决定,有的句子本身意思完整,这就没必内要去阅读文章。如你容图片上的36.就可直接译为:当作者还是一名大学生时,她就发现织毛衣有利于集中注意力。当然,如果遇到一些句子不能理解,那就要根据上下文,甚至要依据全篇文章来翻译。
『肆』 谁有英语四级真题试卷的阅读和短文的中文翻译
这东西多啊 大学外面都是得
『伍』 英语四级作文和段落翻译如何提高
四级其实没复有想象中的那制么难,只要有恒心,一定会过的! 四级考试的重点在听力、阅读和写作,所以想要通过必须在这些方面多下功夫。当然每个人的学习方法不同,我把我当初备考时的经验给你参考一下。
1.首先,不要拿着四级词汇天天背,那是毫无效果的,词汇的记忆必须结合相应的文章。所以背词汇不如背英语短文。我当初背的就是新概念2、3册,还有疯狂英语!
2.英语是一门语言,想想我们是怎么样学语文的,那就是实践。没有英语环境,我们得自己创造。听力我当初保证每天半小时到一小时,这是泛听。另外定期做听力测试--精听!
3.阅读,每天至少保证一篇。这样既可以培养语感,也可以复习词汇和句法!
4.作文,每星期保证3~5篇,如果能交给老师或英语好的同学给你改回更好!
5.另外,基础语法也很重要,一边做以上练习,一边把语法复习了会事半功倍的。尤其是复合句方面的语法。
6.考四级不如说是考毅力和恒心,只要你具备这两个,加上良好的方法,想不过都难!
『陆』 求助:英语四级文章翻译
There used to be a safer middle ground between an inviolate privacy place of safety and a no-holds-barred public space, a zone of local accountability and global anonymity,
翻译来大概是这样的吧源:曾经有一个更安全的中间地带之间的一个不可侵犯隐私安全的地方和无阻碍的公共空间,一个区的地方问责和全球匿名
『柒』 急求十篇四级英语作文,带翻译,高分在线等
1. My Mother
My mother is a housewife. She is a nice and hardworking woman. She can cook very well. My mother is also very gentle. She loves me and seldom scold me. When I did something wrong, she will tells me and teaches me on how to do it correctly. I love my mother.
我的母亲
我的母亲是一个家庭主妇。她是一个很善良又很勤劳的女人。她煮得一手好菜。我的母亲很温柔。她很疼我,很少骂我。当我做错事时,她会告诉我,并教导我该怎么做。我爱我的母亲。
2. My Father
My father is a business man. He is strong and serious. He cares about me a lot. When I do not do well in my study, he will scold me. However, I know he loves me. He likes to bring me to go swimming every weekends. I love my father.
我的父亲
我的父亲是一个生意人。他很健壮,也很严肃。他很关心我。当我学业成绩退步时,他会教训我。然而,我知道她很在乎我。每个周末,他都会带我去游泳。我爱我的父亲。
3. My English Teacher
My English teacher is a kind woman. She is nice and humorous. She always teaches us by using different interesting ways. I like her class because I can learn English well. Other teachers and students also like her very much.
我的英文老师
我的英文老师是一个善良的人。她很友善并很幽默。她常用各种有趣的方法来教学。我喜欢上她的课,因为我可以学会很多英文。其他教师和学生也很喜欢她。
4. About Myself
My name is xxx. I am xx years old. I study in xx(学校名字). My favorite subject is English and Mathematics. I like to eat chocolate. The thing that I like to do most is playing computer games. My ambition is to become a teacher.
关于我自己
我的名字叫xxx。我今年xx岁。我在xx小学就读。我最喜欢的科目是英语和数学。我喜欢吃巧克力。我的爱好是玩电脑游戏。我的愿望是成为一名教师。
5. My Hobbies
I have many hobbies. I like to swim, read story books and play computer games. I often go swimming on Sunday morning. Besides, I will go to library once a week to borrow story book. Every night, I will play computer games for about one hour. My hobbies help me to spend my time wisely.
我的爱好
我有很多爱好。我喜欢游泳,阅读故事书和玩电脑游戏。我常在星期天早上去游泳。此外,我每星期去一次图书馆借故事书。每个晚上,我会花一小时来玩电脑游戏。我的爱好帮助我更充分的利用我的时间。
6. The Rules in Our School
There are many rules in our school. Firstly, we must wear our school uniform, and we are not aloud to have our lunch at home in the afternoon. Then, we cannot go out at night and not aloud to watch television shows. Besides, we cannot eat in the classroom and must clean the room everyday. Lastly, we must not be late for class and surely cannot fight with each other.
我们的学校有很多校规。首先,我们必须穿校服,也不允许中午回家吃午饭。此外,晚上不可以外出也不准看电视。在教室里也不能吃东西,更要每天打扫教室。最后,上课不准迟到,更不准打架。
7. Good eating habits
It is very important to have a good eating habit. By eating wisely, we can maintain our body health. It is not difficult to have a good eating habit. First, we must drink enough water everyday. Then, do not eat to much meat and oily foods. Besides, eat more vegetables and fruits. Then we can live out a healthy life.
良好的饮食习惯
养成良好的饮食习惯非常重要。吃得好,就能保持身体健康。这一点都不难。首先,每天要喝足够的水。其次,别吃太多肉类和油腻的食物。此外,多吃蔬菜和水果。这样我们就能享受健康人生。
8. Planning a birthday party for my friend
Next week is my friend's birthday. I and my classmates plan to held a birthday party for him. We decide to have the party at Mc Donald restaurant. We will buy a cake, some cookies and drinks to get ready for the party. The party will be very wonderful because we also prepare some games for fun. I hope my friend will like the party.
为朋友筹备生日派对
下星期是我朋友的生日。我和班上的同学准备为他筹备一个生日派对。我们打算在麦当劳举行。为了这个派对,我们将买一个蛋糕,一些饼干和饮料。这个派对一定会很热闹,因为我们还准备了一些游戏来玩。我希望我的朋友会喜欢这个派对。
9. Our class rule
There are some rules in our class. Teacher sets the rules so that we can behave well in the class. First, we must not talking when teacher is teaching. Second, we must hand in our homework in time. Then, we also need to keep our classroom clean at all the time. Besides, we must respect our teachers and love our school.
我们的班规
我们的班上有一些班规。老师定了这些班规好让我们在班上有良好的行为。首先,老师教学的时候,我们不许谈天。其次,我们必须准时教功课。此外,我们必须时刻保持课室的清洁。另外,我们一定要尊敬老师们,并且爱护学校。
10. A sick boy
A child of my neighbor was sicked few days ago. The mother was worried and quickly sent him to a clinic. After seeing the doctor, the boy was given some medicines. The mother gives her son medicines every day on time. Now the little boy has recovered and become a healthy, naughty boy again.
生病的小男孩
几天前我邻居家的小男孩生病了。他妈妈很紧张并立刻送他去诊所。医生看诊之后,给了小男孩一些药。小男孩的母亲每天按时给他吃药。现在小男孩康复了,他又成了一个健康淘气的小男孩。
『捌』 英语四级短文带翻译三段
十七世纪的德国军队里面有一个王子对他的下属亲同手足,受到士兵和各级军官的内深深爱戴.一次攻打某国容家失败而归的路上,正值冬天的深夜.严寒、饥饿折磨着他以及一些部下,在极度寒冷和饥肠辘辘的状态下,王子慢慢的进入梦乡、、、、、、.睡梦中王子梦见阳光格外的灿烂与温暖,他醒来了,发现自己身上被许多件大衣覆盖,生命得以延续.四周再看,他的部下把大衣都覆盖在王子的身上,早已经全部冻死了.
『玖』 谁有去年12月英语四级的四篇阅读的文章的中文翻译
2010年12月英语四级
一、快速阅读题翻译
我们中的大多数人度过这一生追求自然世界。为此,我们溜狗,打高尔夫球,钓鱼,坐在花园里,而不是在体内喝酒吧外,野餐,住在郊区,去海边,买一个周末发生在这个国家。最受欢迎的休闲活动在英国是去散步。而当所用的时间(慢跑者)慢跑,他们不要运行的街道。他们每个人都本能地前往公园或河边。这是我的深刻信仰:不仅是我们都需要自然,但是我们都寻求自然,我们是否知道我们正在这么做。
但尽管如此,我们的孩子成长所nature-deprived(丧失)。我度过了我的童年Streatham普遍,爬树在伦敦南部。这些天来,孩子们被剥夺自由,由于这些古老的问题,像犯罪、交通、亏损的开阔空间和奇怪的新观点为孩子们关于什么是最好的,也就是说,这些东西可以买,而不是那些被发现的。
事实是,在别处寻获。在美国的一项研究:家庭不得不搬到更好的住房和孩子们被用于评价ADHD-attention缺陷多动障碍(多动症)。那些住宿有更多的自然风光,表现出一种改进的19%;同样的那些人,但没有在物质环境改善视野好改善只是4%。
一项研究表明,在瑞典人能够扮演幼儿园的小朋友在自然环境中少了许多疾病和更大的身体的能力比孩子只用于一个正常的游乐场。美国一项研究表明,当一所学校给孩子们进入自然环境、学术水平都提高了。整个学校。
另一项研究发现孩子们玩不同的,在自然环境中。孩子们在操场,创造一个层次(等级),基于物理属性的艰难的,带头。但是当一个地区种植的草地灌木丛生,孩子们玩到了更多的幻想,是现在社会分层结构基于想象力和创造力。
大多数欺负(恃强凌弱)被发现在学校有柏油(柏油碎石)球场;最少的欺负是指在自然区域,孩子们被鼓励去探索。这使我想起了学校的Sunnyhill Streatham不快,以其严酷的跑道上,用来挂在我大约在弯道中幻想关于野生动物。
但是孩子经常劝阻去参与与自然环境、健康和安全的原因,因为他们担心可能会弄得很脏,或者他们可能导致阀门的损坏。所以,相反,伤害到孩子们自己:不给他们的身体,但对他们的灵魂。
最大的问题之一是现代童年,游说的ADHD注意力缺陷过动症,现在越来越多的药物治疗。但是一项研究表明,接触后,又对ADHD大自然给予我们巨大的帮助孩子们。然而,我们把钱花在药物上,而不是绿色的地方。
老年人的生活时,他们能得到它们更好更接近自然。因为不断增长的关注增加人口的老年人在质量,而不是数量的年。研究发现和研究后一个花园是最重要的,在发现质量。
在更广泛、更困难的生活领域中,有证据表明,自然的环境下提高各种各样的东西。即使问题与犯罪和侵犯行为有所减少,当有接触的自然世界。
威廉博士鸟,研究人员从皇家鸟类保护协会在他的研究中,州”,这是一种自然环境则可以减少暴力行为,因为它的修复过程帮助减少愤怒和冲动行为。”野生地方需要鼓励因为这个原因,不管多么小自己的贡献。
我们倾向于看到自然保育是一种恩惠,人类正批给自然世界。这里的错误实在是太深:不仅要为自己的人类需要自然,但这一理念,人类与自然世界可分离的东西是深刻地造成损害。
人类是一种哺乳动物(哺乳动物)。他们为7万年前生活在行星上作为自然的一部分。我们的祖先的自我错过了自然界和人类渴望与非人类的生活。谁拍过一只狗,抚摸着一只猫,树下坐着一品脱啤酒,给予或收到一束花或者选择步行穿过公园的一次美妙的一天,对此表示理解。
我们需要的野生世界。对我们的健康是至关重要的,我们的健康,我们的幸福。没有荒凉的世界我们不是更多,但是更少的文明。我们周围没有其他有生命的东西我们是小于人类。
五种方式找到和谐与自然世界
走:打破的节奏下产生的一种永久性的屋顶上。早些时候下车停止,使电路的公园里散步的午餐时间,从学校的孩子,养条狗,感觉你自己移动的在移动的空气,去看,去听,吸收。
坐:花一些时间,时不时地,仍然在一个开放的空间。在花园里,在任何地方,不在办公室,在任何地区都赶出家门,远离常规。坐在树下,看水,会感到精力充沛,都那么的更新。
饮料:最好的方式去享受自然世界是由你自己;第二,最好的办法是在公司。请喝外使用一个好人,一个好的聚会:跟太阳,风和鸟鸣为背景。
学习:扩展你的界域。学5个种类的鸟,五,五,五树蝴蝶鸟儿的歌声。这样,你看到和听到更多:和你的精神反应较大数量的感激地对野性在你的生活。
旅行社:的地方:你一直想要去海边,在国内,在群山之中。把一个周末的突破,day-trip,走出去,做:在景观,因为路上穿过树林,而且是因为这些大鸟,因为蜜蜂。去什麽特别的地方并带来特别的家。毕竟它永远持续。
二、十五选十阅读题的文章的中文翻译
在世界上一半的人现在住在城里了。最新的“全球报告人类住区“说有意义的改变发生去年。该报告67本周从联合国栖息地,是联合国的一个机构。
一个世纪前,68比5%的人居住在城市里。69这个世纪的中叶,这可能是70%,或70六个半亿人。
已经有四分之三的人在71国家住在城里了。现在大多数城市人口72是在发展中国家。
城市化进程可以73度到社会和经济进步,但是把74对于城市提供住房和75。这项新报告称近2亿万人移动76个城市和城镇的每一天。它说不断恶化的不平等、关注社会的划分和差异77在78例,可能会导致暴力和犯罪79个城市计划得更好。
另一个问题是城市扩张(无序扩展的城区)。这就是城市到乡村地区,80快得多的速度有时81比城市人口增长速度。
扩张正在82在美国。许多美国人不动了。在最近的一项研究中,艺术厅在堪萨斯大学的发现,人们在远离了83城市较小的公司。他看见一只84向“de-urbanization”,在全国范围内。
还提供了许多85城市经济86,农村地区却不是这样的。
三、两篇小阅读的文章的中文翻译
1.这是相当多的一条单行道。虽然这可能是常见的大学的研究人员对试他们的运气在商业世界,有非常小的交通在相反的方向。支付一直是最大的威慑,因为人们通常认为他们与家庭无法负担工资下降了移动到一个大学的工作。对工业上的某些科学家,然而,学术界(学术界的吸引力)大于任何金融方面的考量。
海伦·李把70%的薪水减少了。当她从一地转移到在雅培担任高级职务的医疗部门在剑桥大学。她的主要原因是回到学术界总在利用更大的自由去选择研究课题。一些探究领域很少有前景的商业回报,李的就是其中之一。
一个工资减少的影响可能并不严重的一名科学家在早期的职业生涯。格兰特,现在一个家伙在联合利华中心副研究员对分子信息学在剑桥大学,花了两年时间正在为一个制药(制药的)公司,然后回到大学当博士后研究员。他把工资减少30%,但觉得很值得为了伟大的知识的机会。
更高的梯子上爬,在那里减薪通常是更重要的需求,对科学家来说,具有丰富的经验在工业正迫使大学做转变(转换)来学术界更吸引人,据李。工业科学家往往能得到培训,学者不,比如如何建立多学科队伍、管理预算及合同谈判。他们也被置于给我们带来特别东西的教学侧面学术作用,帮助学生在他们毕业后找到一份工作,也许是经验李说,或产品开发生产实践中,“只有少量的本科生将继续在学术生涯。所以有人离开大学那些已经所需的技能在一个工业实验室工作有更多的潜在的就业市场的人,比一个所有的时间都花在一个狭窄的研究计画。”
2.即使的赔率是堆叠攻击你,婚姻能弥补。琳达·维特的芝加哥大学的研究人员已经发现一个结了婚的老男人与心脏疾病可以活到将近4年的时间比独身的男子与健康的心灵。同样的,一个结了婚的男人吸烟超过一天一包是可能活只要一个离过婚的男人谁不抽烟。有一个反面,但是,作为合作伙伴更容易生病或死亡,在过去的几年中,证明他们配偶的死亡,以及照顾配偶有精神错乱的能给你提供一些相同的严重的问题。即便如此,最可能的青睐的婚姻。在长达30年研究超过10000人,尼古拉斯克里斯塔基斯是哈佛医学院的描述的是各种各样的社会网络也有类似的效果。
那么它如何使用呢?所产生的影响是复杂的,受经济因素综合作用的结果,health-service规定,情感支持和其他更多的生理(生理的)机制。例如,社会的接触,可以提高开发大脑和免疫系统,从而引导他们走向更好的健康和更少的机会抑郁在以后的生活中。人们在面对压力供养的关系可能会更好。所以就有了心理上的收益的一个支持性的伙伴。
一个生活伴侣、孩子和好的朋友都推荐,如果你的目标活到100岁。最终的社会网络仍被绘制出来,但克里斯塔基斯说:“人们都是相互的,所以他们的健康是相互联系的。”
————希望能帮到你,满意记得采纳哦,英语四六级马上又要考试了,记得加油哈!
『拾』 如何搞定英语四级短文翻译
四级汉译英解题方法:
阅读原文,理解原文,获得总体印象。
2. 处理原文句子内,正确容断句,合句,找准主语。理解原文中的语言现象和逻辑关系,注意汉英两种语言的不同表达习惯,综合翻译技巧进行翻译。
3.修改,对译文修正、加工、润饰。第一步:对照原文一句一句修改,看原文内容、思想是否准确表达出来;有无漏译、错译、曲解的地方;译文语言是否通顺。 第二步:脱离原文, 反复阅读后进行修改。看上下文有无不连接的地方,前后有无矛盾、重复的地方,有无逻辑不通的地方。