导航:首页 > 英语四级 > 英语四级翻译中西方婚俗

英语四级翻译中西方婚俗

发布时间:2021-02-27 06:50:48

A. 英语四级翻译及语法

我先抄把这句话给你翻译一下;

他通常都是一个人就迅速的把工作做完了。如果有时有需要,自己能力达不到要去的时候,他能做到会不耻下问。

从上面的翻译我们可以看出others后的should引导的是一个条件句:在...样的情况下。在这里如果把这个条件句还原的话应该就是这样子的:

if his own knowledge should not always prove adequate to the task in hand.

着属于这种语法情况:

四类省略的虚拟条件句型:有时可将条件从句的连词if省略,但此时应用倒装句型,即将从句中的were, should, had 等提到句首:Were I Tom, I would refuse. 如果我是汤姆,我会拒绝。I will go, should it be necessary. 假若有必要,我会去的。Had it not been for the bad weather we ……

明白了吧

B. 英语四级翻译。

他们打算把这些衣服和毛毯分发给灾民们。

C. 四级英语题目要求翻译

四级英语翻译题复型为段落汉制译英。测试把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力;翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字;分值占比15%。

大学英语四级考试满分是710分。

英语四级各档的分数分布是:听力(35%)249分、阅读(35%)249分、综合(10%)70分、写作和翻译(20%)142分。

大学英语四级考试是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校专科生、本科生或研究生。

(3)英语四级翻译中西方婚俗扩展阅读:

大学英语考试根据理工科本科和文理科本科用的两个《大学英语教学大纲》,由教育部(原国家教育委员会)高等教育司组织的全国统一的单科性标准化教学考试,分大学英语四级考试(CET-4)和大学英语六级考试(CET-6)两种。

每年考试过后8月份或9月份公布成绩并颁发成绩单,根据教育部规定四六级考试不设置及格线,四级425分(含425分)以上可以报考六级,所以大家普遍认为四六级的合格线为425分。英语四六级的分数是排位分,没有总分。报名时间CET全国英语四六级考试的考试时间为:每年6月份、12月份。

D. 英语四级翻译问题

如果她对你没有很强的防卫心理的话,你可以换位思考她所面临的困境。
这里的意思应该是困境、难处的意思。下面是corner的其他意思,可以顺便看一下啊。。。。
名词 n. [C]

1.角;街角
A cabinet sits in a corner of the room.
房间的一角立着一只橱柜。
2.(书本等的)包角
3.(遥远的)地区;偏僻处[P1]
People arrived from all corners of the world.
人们纷纷从世界各处抵达。
4.困境
They have forced him into a corner.
他们迫使他陷入困境。
5.【足】角球
6.垄断;囤积[(+on/in)][S]
They once had a corner on the corn market.
他们曾一度垄断了玉米市场。

及物动词 vt.

1.使陷于绝境
The animal is dangerous when cornered.
野兽一旦陷于绝境就会变得很危险。
2.垄断
He wants to corner the beer market.
他想垄断啤酒市场。
3.使有棱角

不及物动词 vi.

1.转弯
The car corners well.
这车转弯很灵活。
2.【美】位于角上
3.垄断

形容词 a.

1.在角落的[Z]
We sat at a corner table.
我们坐在一张放在角落处的桌旁。
希望对你有用。。

E. 英语四级翻译真题和范文答案解析[2018年-12]

你好,我复是兔兔秃90,用百制度网盘分享给你,点开就可以保存,链接永久有效^_^链接:https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取码:0000

F. 英语四级翻译给分怎么给的

本题满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评版分标准权见下表:
13-15分:译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。
10-12分:译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。
7-9分:译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。
4-6分:译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确,有相当多的严重语言错误。
1-3分:译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。
0分未作答:或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。

G. 英语四级翻译

传统的英国佬,因为害怕,所以不敢把问题搞咋杂。

H. 求助英语四级翻译

在2007年,“整件事”--现在称为Cristo Rey体系,在第一所学校建成后,还将新建7所学校版使总数达到权12家学校,这一计划正在城市边缘的贫民区内进行。
in poor urban neighborhoods around the country 应该翻译成城市边缘的贫民区内,你的理解也没错,书上的翻译只是简洁化了。

非常感谢勤工俭学计划和周密的课程安排,Cristo Rey 在别人很多次的失败后取得了成功:他的体系内四年制毕业班中,今年退学率是6%,今年秋天的两年制(或四年制)的大学注册率是96%
work-study 勤工俭学(是固定用语)
largely to 修饰thanks 翻译为“非常感谢”

阅读全文

与英语四级翻译中西方婚俗相关的资料

热点内容
97快播 浏览:875
les网站 浏览:166
论理性与情感电影香港 浏览:764
国内免费看的爽片 浏览:918
远程二人同时看电影 浏览:776
三级福利电影 浏览:970
儿女传奇电影目录 浏览:299
泰剧大尺推荐电影 浏览:962
不用下载直接看视频的不付费 浏览:918
哪个视频网站好 浏览:805
西班牙三部顶级剧情片 浏览:533
外国片网站 浏览:307
工藤瞳全部作品 浏览:283
孕妇偷情片 浏览:331
北条麻记有哪些电影 浏览:715
近30部电影可免费观赏 浏览:916
五十度灰类似电影 浏览:117
日本推理电影有哪些 浏览:548
花溪区私人电影院 浏览:203
铁皮鼓被删减的部分 浏览:772