① 英語作文:《邀請函》的常用句式
1、I am writing to invite you to…
我寫信是為了邀請您……
2、I think it would be a great idea if you could participate in…
如果您參加……那就太好了。
3、I wonder if you can come…
我想知道您是否能來……
4、How would you like to join us in…?
您想不想來參加我們的……?
5、Would you please drop me a line to let me know if you can come to…?
您可以寫信告訴我您能否來……嗎?
6、My family and I would feel much honored if you could come.
如果您能來,我們全家將不勝榮幸。
7、I really hope you can make it.
我真心希望您能來。
8、We would be looking forward to your coming.
我們期待著您的到來。
9、I would like to meet you there and please let me know your decision soon.
我希望能在那裡見到您,請早點告訴我您的決定。
10、We would be very glad to invite you as an expert to our university/college to…
很高興邀請您作為專家到我們學校……
一篇邀請函範文:
Professor wang:
Hello, I'm li dong. I heard you this day to come home, hope you are free to come to our school to a visit. I hope you can teach us how to learn English well, how to improve the English level.
About English this course, it is to make many of our students have a headache subject.
Many students of English grammar, listening, oral English is not very good, I hope you can in these aspects to our some guidance.
If you have time this month 10 words we will arrange seminars on that day the auditorium.
Our school a few years this big changes, you come and we can all around the campus.
If you are free on that day, I hope you can reply as soon as possible I news!
Thank you! I wish all well!
Li dong
On July 1, 2011
翻譯:
王教授:
你好,我叫李東。我今天聽說你回家了,希望你能免費來我們學校參觀。我希望你能教我們如何學好英語,如何提高英語水平。
關於英語這門課,它是我們許多學生頭痛的科目。很多學生的英語語法、聽力、口語都不是很好,希望你能在這些方面給我們一些指導。
如果你這個月有時間,我們將安排當天的研討會禮堂。我們學校幾年來發生了這么大的變化,你來了,我們可以環顧校園。如果哪天你有空,我希望你能盡快回復我的消息!
謝謝您!祝一切順利!
李東
2011年7月1日
② 一份請柬英語作文5句話
I have a friend whose name is Hu Liang.He is tall and slim.
我有一個叫胡亮的抄朋友.他很高而且也很苗條.
To be honest,he is really handsomg.
說實話,他真的很帥.
We always stay together.
我們經常在一起.
Ther is no doubt that we wlii be friends forever.
毫無疑問,我們永遠是朋友.
③ 英語作文:《邀請函》的通用句式
TO
*********
ATTENTION: ******A FORMAL VISA INVITATIONDear Sir or Madam:We are very pleased to invite Mr. *** come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April 2005 . And because the long business co-operation in future between **對方公司名 and us, they will come to China for many times. Please note, however, that we don』t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of ****** in China. All expenses of *****'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.Yours sincerely,
General Manager signatur
July 29, 2005 XXX, CEO
XXX, VP Sales
XXXXXXXX Corporation
(Address) It』s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 2003. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail. XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your procts. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation. Please use this invitation letter to apply for your VISA to China. We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me. Yours truly,
④ 寫一封英語請柬
您好 請柬如下:
Dear Mr. and Mrs. Brown,
I am greatly honored to formally invite you to participate in the cocktail party to be held on December 20 (Saturday) at 5:00 p.m. in hall 206 on the second floor of the RITS hotel.
As you are an important customer of our company, we hope you can participate in our celebration and share our joy. We sincerely invite you to join us.
If you do not have any prior appointment on December 20th, we're looking forward to the pleasure of your company.
Yours sincerely,
Company manager, Pushier
望採納 謝謝
⑤ 寫英語請柬要注意什麼
格式正確,用語正式禮貌
⑥ 六年級英語下冊作文請柬
中文、英語請柬、邀請函的不同和英文請柬的格式:現代的社會是交際的社會,需要舉或參加各種國際或國內的會議以及宴會等,寫邀請信和請柬是一個人必備的素質。今天我們就來介紹中文請柬和英文請柬的格式,並在後面給出中文請柬和英文請柬的範文!由於邀請信是一種重要的社交書信,它包括正式和非正式兩種。正式的邀請信即請柬,它有固定的格式,一般用第三人稱書寫;非正式的邀請信格式不嚴格,使用第一人稱,稱呼也比較自由。中文請柬和英文請柬、邀請函的格式中文請柬和英文請柬有固定的格式和措辭,因此不能簡單地以單句為單位進行翻譯,而應從整個篇章的角度去把握,使譯文符合目的語的表達習慣。請看下面這則例子:Mr.andMrs..andMrs.J.A..JohnFrederickHamiltonSaturday,thetwenty-ninthofSeptemberatfouro'clockp.m.ChurchofHeavenlyRestNewYork譯文如下:J.A.布朗先生及夫人:茲定於九月二十九日(星期六)下午四時在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰?弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮,屆時恭請光臨。約翰.史密斯夫婦謹訂。這是一張正式的英文結婚請柬,格式採用固定的分行式。在內容安排上按照「邀請者被邀請者邀請之意活動內容時間地點」這樣的先後順序。漢語的順序是「活動時間活動地點活動內容邀請之意邀請者的姓名」,邀請者的姓名應寫在右下角,與正文分開。無論是英語請柬還是漢語請柬,在語言上的要求是一致的,都須簡潔明了,措辭莊重、文雅,比如,原請柬中為表達邀請之意所用的是「」,翻譯時用「恭請光臨」與之對應。此外,譯文的開頭用了「茲定於」,結尾處用「謹訂」,這樣的用詞都體現了請柬正式的文體。但有兩點不同:第一,英文請柬從頭至尾都採用第三人稱,譯成中文時,一般應改用第一人稱,如:「themarriageoftheirdaughter」譯成「為小女」;第二,英文請柬中星期應寫在日期之前,譯成漢語時,星期應寫在日期後面的括弧內。有時請柬下角有一些備注,提醒被邀請人應注意的事項,如:R.S.V.P.:法語「Répondezs'ilvousplait」的縮寫,即「Pleasereply」,「請復函」;Forregretsonly:「若不能來請告知」(regrets意為「謝絕邀請的短柬」);Dresscode:著裝要求。下面是一封英語邀請函、請柬的範文,供大家參考:July29,2005XXX,CEOXXX,VPSalesXXXXXXXXCorporation(Address)It』(address)inAugust,2003.marketingissues,.XXXCompany,,...,andshouldyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformme.Yourstruly,
⑦ 請告訴我關於請柬英語作文所需短浯
中文、英語請柬、邀請函的不同和英文請柬的格式:
現代的社會是交際的社會,需要舉辦或參加各種國際或國內的會議以及宴會等,寫邀請信和請柬是一個人必備的素質。今天我們就來介紹中文請柬和英文請柬的格式,並在後面給出中文請柬和英文請柬的範文!
由於邀請信是一種重要的社交書信,它包括正式和非正式兩種。正式的邀請信即請柬,它有固定的格式,一般用第三人稱書寫;非正式的邀請信格式不嚴格,使用第一人稱,稱呼也比較自由。
中文請柬和英文請柬、邀請函的格式
中文請柬和英文請柬有固定的格式和措辭,因此不能簡單地以單句為單位進行翻譯,而應從整個篇章的角度去把握,使譯文符合目的語的表達習慣。請看下面這則例子:
Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
譯文如下:
J.A.布朗先生及夫人:
茲定於九月二十九日(星期六)下午四時在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰?弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮,屆時恭請光臨。
約翰.史密斯夫婦謹訂。
這是一張正式的英文結婚請柬,格式採用固定的分行式。在內容安排上按照「邀請者 被邀請者 邀請之意活動內容 時間 地點」這樣的先後順序。漢語的順序是「活動時間 活動地點 活動內容 邀請之意邀請者的姓名」,邀請者的姓名應寫在右下角,與正文分開。無論是英語請柬還是漢語請柬,在語言上的要求是一致的,都須簡潔明了,措辭莊重、文雅,比如,原請柬中為表達邀請之意所用的是「request the honour of the presence of」,翻譯時用「恭請光臨」與之對應。此外,譯文的開頭用了「茲定於」,結尾處用「謹訂」,這樣的用詞都體現了請柬正式的文體。但有兩點不同:第一,英文請柬從頭至尾都採用第三人稱,譯成中文時,一般應改用第一人稱,如:「the marriage of their daughter」譯成「為小女」;第二,英文請柬中星期應寫在日期之前,譯成漢語時,星期應寫在日期後面的括弧內。
有時請柬下角有一些備注,提醒被邀請人應注意的事項,如:R.S.V.P.:法語 「Répondez s'il vous plait」 的縮寫,即 「Please reply」,「請復函」; For regrets only:「若不能來請告知」(regrets意為「謝絕邀請的短柬」);Dress code:著裝要求。
下面是一封英語邀請函、請柬的範文,供大家參考:
July 29, 2005
XXX, CEO
XXX, VP Sales
XXXXXXXX Corporation
(Address)
It』s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 2003. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your procts. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
XXX
Vice President Sales
XXX Company
⑧ 寫一篇英語作文一封請柬不少於50個單詞
易改的寫作向導裡面有吧,具體有很多種。免費的,自己去下吧,截個圖給你看下大概
⑨ 英語作文請柬怎麼寫
An Invitation Letter
July 2,2010
Dear lzb112(你的名字),
This July 3th I want to hold a celebration of our established
company in Gold award Wineshop on sunday morning. It would be pleasant to have you here. So interesting will this celebration be that you can't afford to miss it. For one thing, we will have a big meal,sing the popular songs and play games. For another, it also provides a good opportunity for you to meet many friends that you haven't seen for a long time. What an important thing it is for me to get your participation. First, you are my best office worker and bring home to me many things. Second, I am eager to see you in that celebration. lt would not be complete without you. The celebration will begin at ten o'clock a.m.Please take your girlfriend. I do hope you can come.
Sincerely yours,