導航:首頁 > 英語寫作 > 高二英語單元寫作訓練

高二英語單元寫作訓練

發布時間:2021-01-26 12:44:28

Ⅰ 如何進行有效的英文寫作訓練

文/溫佛佳

上一篇文章《經驗談之一:如何寫出地道的英文?》,主要從英漢語言思維差異切入,從方面論層面,分享了提升英文寫作水平的兩點感悟。

今天,將具體到操作層面,同大家談談究竟該怎樣進行日常寫作訓練。

英文寫作,是一個極富創造性的過程。

所謂寫作能力,在我看來,主要不外乎包括兩個方面:其一,語言運用能力,遣詞造句優美精妙、准確地道;其二,謀篇布局能力,行文是否邏輯嚴謹,觀點論證是否嚴密等。

今天將結合這兩個能力,分享兩個「一箭雙雕」的訓練方法給大家。

一、依葫蘆畫瓢

二、寫閱讀賞析

0

1

先來談「依葫蘆畫瓢」。

「依葫蘆畫瓢」,通俗說,也就是模仿。語言學習,一定是要經歷模仿這個階段的。語言的輸出環節,不管是口語還是寫作,都是從模仿開始。

很多朋友一腔熱情,真是很想提高寫作水平,但卻又經常陷入兩個困境:要麼無從下手,苦於不知如何開始練習;要麼簡單追求數量,不求質量,一味瘋狂訓練,一段時間後,收效甚微。

冰凍三尺,非一日之寒。寫作水平的提升,是一個漫長的過程,首先需要做好這一心理准備。

語言能力的訓練,也需步步為營,日積月累。而進行模寫,就真是一個行之有效且收獲頗豐的練習方式。

結合我自己的學習實際,將方法分享如下。

首先,材料的選擇。

針對很多有考試任務的朋友,可選擇真題作文的範文。如果在備考托福考試,那就找50篇歷年托福滿分作文;如果為了沖刺考研寫作,那就搜集50篇左右的高分作文來。

知識獲取已十分便捷的今天,要找到相關資料,實在不是難事。就拿考研作文來說,新東方出版的《考研高分寫作》就很不錯。

但有一點值得注意,為了取得更好的效果呢,選擇的高分作文,最好帶有中文翻譯。

日常訓練中的模寫材料,推薦新概念三冊。

第三冊,高中以上水平的學習者都可以使用。新概念好就好在,它的用詞是十分地道,而且每篇文章都配有參考譯文。

當然,也可以結合自己的實際,選擇自己喜愛的書籍或文章進行模寫訓練。

0

2

材料選定後,具體如何進行操作?

下面的步驟,供讀者借鑒。

首先,每練習一篇文章,先熟悉英文文章中的生詞。解決掉攔路虎很重要。這一步,建議專門准備一個「寫作詞彙」筆記本,將閱讀文章中的生詞或看不懂的疑難句子,一一抄寫下來,通過查字典、查找語法書等,將它們弄懂並記住。

在掌握了生詞/句式後呢,直接對照參考譯文,將它一句句轉寫成英文。就算是碰到了不會寫的,也不要去看看英語原文,按照自己的理解,認真完成就好了。

仿寫,不是照搬照抄,不必與原文完全一致。

全文寫完後,再將自己寫的文章與英文原文進行對比。在對比的過程中,找到自己在遣詞造句等語言表達方面存在的不足,學習並掌握新的或者地道的英語表達方式,從而提高自己的語言運用能力。

這一步,至關重要,一定要認真仔細去弄清差距存在的原因。

以新概念三冊為例,我們來一起看看一些可供學習的語言點。

在第一課中,有這樣一句話:隨著證據越來越多,動物園的專家們感到有必要進行一番調查,因為凡是聲稱見過美洲獅的人們所描述的情況竟是出奇地相似。

這種方法,我一直在用來訓練我的學生。

讓他們轉寫時,很多同學將標黑的三處,分別翻譯成,is becoming more and more、felt it necessary、strangely。

而對照原文,會發現,整句話表述如下:as evidence began to accumulate,experts from the zoo felt obliged to investigate ,for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.

這句話寫的真是很棒,從用詞到句式,都值得好好學習。

再舉一個例子。第15課課文的第一句話,「孩子們總是喜歡得到一些零用錢做禮物。」同學們在轉寫時呢,百分之六十的都將「喜歡」寫成「like」,可對照原文,就會發現,課文用的是「appreciate」,全句如下,「Children always appreciate small gifts of pocket money.」

用「appreciate」,是不是更為精準呢。

新概念中,有很多這樣值得我們學習和借鑒的表達,不枚勝舉。

0

3

到了這一步,是不是就結束了?

NO!

為了達到好的效果,建議大家每篇文章至少轉寫3遍。

當然,這三遍,不需要在同一時間里連續不停做完。

可以計劃三天,每天都進行同一篇文章的模仿寫作。每一次,按照上面的步驟來,直到你的模仿文,能夠無限接近原文水平。

我就是這樣訓練自己寫作的,而後,又將這種方法分享給了教過的學生,效果非常不錯。

很多讀者留言,英文學習的秘訣是什麼?

其實,英文學習最大的秘訣就兩個字:重復。

Repeat over and over and over ......again.

0

4

好了,再來談「寫閱讀賞析」。

如果說「依葫蘆畫瓢」主要著力於提高我們的語言運用能力,那麼,「寫閱讀賞析」則側重提高寫作謀篇布局的能力,或者說訓練我們的邏輯思維能力。

什麼意思呢?

任何一篇文章,作者一定都是想要去表達某個觀點與主張的,那為了有效地將自己的觀點傳達給讀者,每位用心的作者就一定都會精心去謀篇布局。

那麼,作為學習者,對作者這種的行文邏輯進行分析,並將這些行文的方法,借鑒運用到自己的文章寫作中去,就顯得十分有益處了。

這確是我們很多夥伴在做閱讀時,最易忽略的一點。

很少有人在閱讀完一篇英語文章後,認真研讀它的行文邏輯,學習一些寫作方法。

實在很是可惜。

那再回到我說的寫「閱讀賞析」。

什麼是「閱讀賞析」呢?也就是說在閱讀完任何一篇英文文章後,對它如何一步步展開,最終揭示作者的觀點,進行分析,並形成文字,進行記錄。

0

5

我自己曾經用《經濟學人》作學習材料,進行過三個月這樣的訓練。

比如曾讀過一篇why the Finland the happiest people in the world?

作者採用抑揚先抑的手法,開篇就寫了芬蘭經歷過的大飢荒,從那以後,一直處於緩慢復甦的過程中,可之後筆鋒一轉,指出在最近的民意調查中,芬蘭卻被評為世界上幸福指數最高的國家。

IN THE 1860s Finland suffered a famine that killed about 9% of its population. It has come a long way since. Earlier this month Finland was named the happiest country in the world by the UN』s Sustainable Development Solutions Network.

這樣實在是吊足了讀者的胃口,吸引讀者往下去讀,想要探究其中的原因。接下去,作者揭露自己的觀點就是水到渠成的事兒了,他行雲流水般,剝洋蔥似的予以描述。

你看,這樣的開頭,多棒!

上面這段話,是當時我閱讀這篇文章時,在日記本上寫下來的「閱讀賞析」。

我有一個A4紙大小的筆記本。每篇文章,我都會列印出來,貼到日記本上,而後在後面附上它的「閱讀賞析」。現在翻開來看,真是蠻有成就感。

當然,有能力的夥伴,也可以用英文來撰寫這些賞析,抑或半英半中,都是可行的。

這樣的研究,真是充滿了樂趣。

當然,讀者們要做這樣的分析,還需要懂得一點文學鑒賞知識,可以去買些相關書籍來讀讀。

這里,有一點需要注意,建議最好閱讀原汁原味的英語國家人撰寫的文章,以便去學習外國人謀篇布局的一些習慣。

堅持下去,我相信,不光能幫助大家提高英文寫作水平,還可以提高咱們的漢語寫作水平呢。

最後,回到文章開頭,我說以上我分享的兩種方法,具有「一石二鳥」的功效。

何以言之?

大家是否能夠看出來呢?

「依葫蘆畫瓢」,不僅可以訓練我們的寫作水平,還訓練了翻譯能力;而「寫閱讀概要」,在提升寫作水平時,其實也不失為一種非常有效的閱讀方法呢。

Really worth trying,my dear friends!

附上佛佳談論英文學習方法的文章:

【01】我自己如何學英語?

【02】如何從新聞閱讀中學習英文?

【03】好的英文學習網站有哪些?

【04】如何通過翻譯提高英文水平?

【05】英語基礎較弱的你,該如何讀懂英語新聞呢?

【06】怎樣才能真正有效地學習英語單詞

【07】如何從熱點中學習英語?

【08】多年沒碰英語的你,該如何重新開始學習?

【09】如何有效進行口語訓練?

【10】如何做到既不花時間又有效提高英文水平?

【11】如何有效進習英語聽力訓練?

【12】如何切實提高英語閱讀水平?

【13】我是如何幫助學生有效學習《新概念英語》的?

Ⅱ 高二上英語第一單元作文

美麗的陽光照耀這我家前的那一棟樓,一縷金光透過無數層遮攔,似一把巨長利劍般穿透到回我家前的那答一棟樓。
啊,這陽光,我不捨得失去你,我趕緊拿出我的望遠鏡,往遠處看。啊,瞧,這景象多麼誘人,多麼有魅力,多麼神奇!
描寫一下這陽光吧:黃色、金黃色,中間還透著一絲令人難以捉摸的紅線。不知從何處來,也不知到何處去,它輕盈地落在了我家前的那一棟樓的玻璃上,就在那一刻,其餘的陽光不管有多亮,燦爛;和這一束陽光比,頓時黯然無色。
歌頌一下這陽光吧:這么多陽光,這么多光芒,射向各地,所以,大地,人生會變的如此光亮,其它陽光平分夏色,成為這世界不可少的一部分;而只消這一束陽光,就可以讓數不清的物品變得清晰,因為它能穿透千萬道玻璃或者牆面。
了解一下這陽光吧:一束平行光與水平方向成50角射向地面,要光線水平方向射出,平面鏡與水平面的夾角為25度或115度;入射光線與

Ⅲ 高二人教版英語第二單元作文

請問作文題目是什麼

Ⅳ 高二英語作文範文

寫作英式英語和美式英語的差別

written English, there is not much difference in British and American English except that the Americans have improvised it whereever they could to look different. Ex. If in British English u hire a Taxi, u hire a cab in USA. I shall give u a few more examples.
British English:( See the difference in the use of tense)Riya is not at home. She has gone shopping.
American English: Riya isn't at home; she went for shopping.
In British English, the correct present perfect tense has been used but the Americans have improvised to their convenience and made it past indefinite tense. Here r some more examples for u to study in vocabulary especially.

British English American English
at the weekend on the weekend
live in X street live on X street
a player in the team a player on the team
Monday to Thursday Monday through Thursday
ten minutes past six ten minutes after six
five minutes to ten five minutes of ten
analyse analyze
cheque check (money)
centre center
colour color
defence defense
dialogue dialog
honour honor
jeweller jeweler
programme programe
metre meter
realise realize
skilful skilfull
theatre theater
traveller traveler
Aeroplane Airplane
angry mad
anywhere anyplace
biscuit cookie/cracker
There r numerous examples with me which distinguish between British English and American Emglish. In accent, the use of the vowel a is made 90% as in ash, bash. In British English there are twenty vowels(speech sounds) but in American English there r only five speech sounds. This is how they have made English more easy, useful and practical. U may post ur specific queries and I shall try to give u the best answer to the best of my ability.

唉。。。實在是找不到了,給你找半個小時了,這個是最靠譜的了!!!!

Ⅳ 如何訓練高中英語寫作

高中英語教材中每個單元都有寫作,寫作也是英語學習的一個重要環節。然而回提到寫作無論對學生還是教師都是答一件比較頭疼的事情。下面就自己的教學實踐談幾點看法,希望能夠對學生的寫作技能進行一點指導。一、強化英語基本句型的訓練 學生寫作中普遍存在的問題是,一寫,句子就錯。根本原因在於句子結構混亂,句子成份認識不清。首先,加強學生對幾種基本句型結構的認識。幾乎所有的英語句型都是幾種句型的擴大、延伸或變化,因此訓練學生「寫」就要抓住基本句型的訓練,尤其對於初學寫作的高一學生,讓他們把這五種基本句型記牢在心,不斷運用。寫好英語單句是提高寫作能力的基礎。英語有它自己的基本句型,固定搭配和固定短語等,這些都是不可變的。要寫好英語單句,首先,學生應了解並掌握英語常見句型,固定搭配以及英語句子的結構、特點以及與漢語的差異。其次,要訓練掌握中學課本中的詞彙、短語和句型,加強句型教學,要對課文中的一些難長句子進行分析,幫助學生對基本句型的認識理解,從而為學生並列句,復合句的學習奠定結實的基礎

Ⅵ 高二英語必修五作文範文10篇帶翻譯

1. How to spend my weekend
Iam going to prepare for my lessons because the Mid-term exam is coming. I am sure if I have good preparation, I will get good grades. I am going to help my parents do some housework because they work hard every day.Of course I will visit my good friend and play table tennis with him because doing sports is good for our health. I will surf the internet and listen to music because they are good ways to relax. I am sure I will have a busy and meaningful weekend. 我打算復習功課,因為期中考試即將到來,我相信如果做好充足的准備,我一定會取得好成績的。我打算幫父母做些家務,因為他們整天忙於工作。當然了,我要拜訪我最好的朋友並和他一起打乒乓球,因為做運動有益於身體健康。我要上網並聽音樂,因為他們是最好的放鬆方式。我肯定我會過一個忙而有意思的周末的。

2 How to learn English well
Learning English just like learning any other language, is hard work so my first advice is to spend much time practicing using English every day. Besides, we should listen to the teacher and take notes carefully in class. Go over what is learnt regularly and finish doing our homework carefully. Listen to English radio programmes, read English stories and newspapers, watch English films and TV programmes ,keep a diary in English and attend English debbates and speech contests. If we make mistakes, correct them at once and try not to make the same mistakes. What's more, we should look up new words in the dictionary before class and prepare each lesson carefully before class. I believe if we work hard and have good ways of learning English, we will learn English well.學習英語就象學習其他語言一樣是艱辛的。因此我的第一個建議是每天花多點時間練習使用英語。除此之外,我們應該上課認真聽講、記筆

Ⅶ 高二英語第一學期前三單元可以寫什麼作文

這取決於 你們都學了什麼文體了。學過的都可能寫啊~~

Ⅷ 高二英語作文,按要求寫作。 《!!!!!!!高二水平!!!!!!!!!!》

We know, campus is for teachers and students to work, a place of learning, a good campus environment, can give us to feel fresh, beautiful feeling. Our campus although the area is not large, but the green is good, trees, birds sing and flowers give forth fragrance; outside the classroom, aisle posted at all times and in all countries of the famous quotes.

Ⅸ 在哪能買到《高中英語--24個話題寫作學案式訓練》

我這里有電子版的,採納我的回答,分享給你。

閱讀全文

與高二英語單元寫作訓練相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610