寫作隨筆用英語怎麼說

① 自己寫的隨筆 很短 幫忙用英語翻譯一下

身邊總有呢么多的事情不如意
there are always many annoying things around me

畢竟生活不能我說什麼就是什麼樣
After all , life could not be what I draw about it

我們只有被改變的命運？
so what we have ,is only the changged fortune?

可笑.....]
so funny....(Damn it)....

只不過是 平凡的一個人而已~
it is just ... a so normal person ~

心裡卻總會有呢么多的抱怨
but there are always so many complaints in my heart

心痛了
heartburned

呵呵
hehe`

希望把一切事情都做到最好
hopping that do everything good as well as i could

帶是幸運之神永遠都不在我這一邊
however , Fortun god had never bless me ..

為什麼？
why？

很無奈....
I am helpless..

不能像以前呢麽開心~
couldn't be happy as the past ~

希望被保護
hopping to be protected

希望被別人寵著
and hopping to be spoiled

石頭的外衣...
the stone shell...(shell:貝殼。覺得比較好）

抱著一顆想依靠的心....
hugging a heart which wanna be spoiled....

不知道 接下來的生活還要發生什麼
I have no idea that, what will appear in my life

但是只有......一步一步的走下去
whatever......just go on walking..one step at a time

② 英語隨筆寫什麼

隨筆當然是隨便寫= =
趕自己有興趣的話題吧。。。
比如電影 書 一次經歷神馬的。。。

③ 英文寫作用英語怎麼說

English composition
English writing

④ 散文寫作用英語怎麼說

散文寫作用英語翻譯是:prose composition，見下圖網路翻譯

⑤ 隨筆 用英語怎麼說

essay
散文, 小品文, 隨筆, 短文, 評論

⑥ "寫作"用英語怎麼說

writing
writing
標示解釋
釋義
同義字/
反義
字
變化形
廣
告
KK:
[]
DJ:
[]
n.
1.
書寫;寫作;書面形式[U]
Put
your
ideas
in
writing.
把你的內想法寫下來。
2.
書法容;筆跡[U]
Your
writing
is
hard
to
read.
你的筆跡很難辨認。
3.
著作;文學作品[P]
She
has
read
all
the
writings
of
Shakespeare
.
她讀過莎士比亞的全部著作。
4.
文件;信件;銘[U]
5.
著述職業[U]
http://hk.
dictionary
.yahoo.com/search.html?q=1&s=writing&Submit=+%ACd%A6r+

⑦ 蒙田的隨筆是法語吧他的《蒙田隨筆》是不是只用法語寫瞭然後才翻譯成英文等等其他語言的

他是文藝復興時期的，那個時候思想和文化相對開放。不能只是用法語寫的內，起碼得用大量的拉丁容語，既然是隨筆，寫作方式不可能唯一，那種「不求甚解」的方式符合當時的審美。也許說不上浩繁卷軼，但是無論是文化還是手法方面還是相當復雜的。不可能只用古法語那種死板單調的東西。弱弱的說一句：<蒙田隨筆>的翻譯難度其實相當大、、、、

⑧ 隨筆日記用英語怎麼說

Essay Diary

⑨ 寫作用英語怎麼說

Writing
Literature
Text
Script

⑩ 寫作文，用英語怎麼說

write a composition