英語寫作盧浮宮的英文介紹

Ⅰ 盧浮宮英文介紹（高中版）

The Louvre Museum is the largest national museum of France. It is a central landmark of Paris, located on the Right Bank of the Seine in the 1st neighborhood. Nearly 35,000 objects from prehistory to the 19th century are exhibited over an area of 60,600 square meters.
The museum opened on 10 August 1793 with an exhibition of 537 paintings, the majority of the works being confiscated church and royal property. Because of structural problems with the building, the museum was closed in 1796 until 1801. Holdings have grown steadily through donations and gifts since the Third Republic, except ring the two World Wars. As of 2008, the collection is divided among eight departments: Egyptian Antiquities; Near Eastern Antiquities; Greek, Etruscan, and Roman Antiquities; Islamic Art; Sculpture; Decorative Arts; Paintings; and Prints and Drawings.

Ⅱ 盧浮宮的英語介紹

美不復勝收，制多了解一些吧！
英文version
http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp?bmLocale=en

Ⅲ 能不能幫我找一篇關於盧浮宮的英文介紹

Louvre
Louvre, (properly, Musé Louvre), national art museum of France and the palace in which it is housed, located in Paris, on the right bank of the Seine River. The structure, until 1682 a residence of the kings of France, is one of the largest palaces in the world. It occupies the site of a 13th-century fortress. The building of the Louvre was begun in 1546 in the reign of Francis I, according to the plans of the French architect Pierre Lescot. Additions were made to the structure ring the reigns of almost every subsequent French monarch. Under Henry IV, in the early 17th century, the Grande Galerie, now the main picture gallery, which borders the Seine, was completed. Under Napoleon III a wing on the north side (along the rue de Rivoli) was finished. By the mid-19th century the vast complex was completed; covering more than 19 hectares (48 acres), it is a masterpiece of architectural design and sculptural adornment.

In 1793 the Louvre was opened as a public museum, and the French painter Jacques-Louis David was appointed head of a commission to administer it. In 1848 it became the property of the state.

The nucleus of the Louvre collections is the group of Italian Renaissance paintings—among them several by Leonardo da Vinci—which were owned by Francis I, a collector and patron of note. The holdings were significantly enriched by acquisitions made for the monarchy by Cardinal Richelieu and by Cardinal Mazarin, who was instrumental in purchasing works that had belonged to Charles I of England. Napoleon deposited in the Louvre the paintings and works of art seized ring his European conquests; after his downfall, however, many of these works were restored to their original owners. Since that time increasing numbers of gifts, purchases, and finds brought back from archaeological expeditions have permanently enriched the museum. Among its greatest treasures are two of the most famous sculptures of the ancient world, the Victory of Samothrace and the Venus de Milo, and Leonardo's famous portrait, Mona Lisa. The Louvre also holds works by the other Italian masters Raphael and Titian and paintings by the northern artists Peter Paul Rubens and Rembrandt. Protection of all the Louvre's priceless masterpieces ring the two world wars was effected by their removal to secret depositories outside Paris.

The collections of the museum are administered by seven curatorial departments. The Department of Egyptian Antiquities was formed in 1826 to study and display the objects brought back to France ring Napoleon's campaign in Egypt. The Department of Oriental Antiquities is famed for its collections of Mesopotamian and Islamic art. Other departments include Greek, Roman, and Etruscan antiquities; Objets d'art (including the crown jewels of France); and Drawings and Prints. The Department of Paintings, considered by many scholars the most important in the world, includes several thousand works of the various European schools. Its enormous collection of French paintings ranges from the Middle Ages to the early 19th century. Since 1986, however, works of the French impressionists and postimpressionists, many dating from 1848 to 1914 and formerly housed in the Musée Jeu de Paume (Tennis Court Museum) adjacent to the Louvre, have been included in the collection of the Musée d'Orsay on the left bank of the Seine River.

The museum publishes catalogs and brochures. In addition it publishes the Revue de Louvre, which contains articles on new acquisitions and provides information on museum projects and on other French museums.

In 1993 the Richelieu Wing was opened by President Mitterrand of France. The north wing of the Louvre Palace, formerly occupied by the Ministry of Finance, was vacated and transformed into exhibition areas. This ended the second phase of a project in progress since 1981 that included the addition of the glass pyramid entrance designed by American architect I.M. Pei, an auditorium, galleries for temporary exhibitions, displays on the history of the Louvre, moats of the medieval Louvre, restaurants, shops, and parking facilities.

______________
Reviewed by: Musée Louvre

Ⅳ 盧浮宮的三寶英文介紹

盧浮宮藏品豐富，件件稱得上是藝術珍寶，為歷代帝王以及宮廷藝術家等所重視。這些藏品分門別類，由專門的部門管理。盧浮宮內還有許多藏品目錄和小冊子，向遊人作介紹。隨著藏品的增多，其「領地」也不斷擴張……

Louvre The collections of the museum are administered by seven curatorial departments. The Department of Egyptian Antiquities was formed in 1826 to study and display the objects brought back to France ring Napoleon's campaign in Egypt. The Department of Oriental Antiquities is famed for its collections of Mesopotamian and Islamic art. Other departments include Greek, Roman, and Etruscan antiquities; Objets d'art (including the crown jewels of France); and Drawings and Prints.

* administer：在這里是「掌管」、「料理」、「管理」的意思。
* curatorial：curatorial的原形是curator，意思是「博物館、展覽館的館主」。
* antiquity：「古人」、「古物」的意思。

The Department of Paintings, considered by many scholars the most important in the world, includes several thousand works of the various European schools. Its enormous collection of French paintings ranges from the Middle Ages to the early 19th century. Since 1986, however, works of the French impressionists and postimpressionists, many dating from 1848 to 1914 and formerly housed in the Music Jeu Paume (Tennis Court Museum) adjacent to the Louvre, have been included in the collection of the Music d'Orsay on the left bank of the Seine River.

* impressionist：我們都知道impression有「印象」的意思，impressionnist由此引申而來，表示「印象派畫家或作家」。

The museum publishes catalogs and brochures. In addition, it publishes the Revue de Louvre, which contains articles on new acquisitions and provides information on museum projects and on other French museums.

* brochure：「小冊子」、「印成小冊子的論文」。盧浮宮本身是一個博物館，裡面有藏品目錄以及介紹性的小冊子，包括新近藝術品簡介、museum projects（博物館建設計劃）和其它博物館的信息

In 1993 the Richelieu Wing was opened by President Mitterrand of France. The north wing of the Louvre Palace, formerly occupied by the Ministry of Finance, was vacated and transformed into exhibition areas. This ended the second phase of a project in progress since 1981 that included the addition of the glass pyramid entrance designed by American architect I.M. Pei, an auditorium, galleries for temporary exhibitions, displays on the history of the Louvre, moats of the medieval Louvre, restaurants, shops, and parking facilities.

* vacate：「空出」、「撤離」的意思。盧浮宮的北側翼原本是由財政部使用的，後來騰出來變成了展覽區。
* phase：「階段」、「時期」的意思。

Ⅳ 盧浮宮簡介英文

Located on the North Bank of the Seine River in the centre of Paris, the Louvre is the first of the four major museums in the world. Founded in 1204, it was originally a French palace. It has lived in 50 French kings and queens.

It is one of the most precious buildings in the French Renaissance. It is famous for its rich collection of classical paintings and sculptures.

盧浮宮位於法國巴黎市中心的塞納河北岸，位居世界四大博物館之首。始建於1204年，原是法國的王宮，居住過50位法國國王和王後，是法國文藝復興時期最珍貴的建築物之一，以收藏豐富的古典繪畫和雕刻而聞名於世。

Now the Louvre Museum covers an area of about 198 hectares. It is divided into old and new parts. The pyramid glass entrance in front of the Museum covers an area of 24 hectares.

It was designed by the Chinese architect I. M. Pei. On August 10, 1793, the Louvre Museum of Art was officially opened to the public as a museum.

現為盧浮宮博物館，佔地約198公頃，分新老兩部分，宮前的金字塔形玻璃入口，佔地面積為24公頃，是華人建築大師貝聿銘設計的。1793年8月10日，盧浮宮藝術館正式對外開放，成為一個博物館。

(5)英語寫作盧浮宮的英文介紹擴展閱讀

盧浮宮東立面是歐洲古典主義時期建築的代表作品。據統計，盧浮宮博物館包括庭院在內佔地19公頃，自東向西橫卧在塞納河的右岸，兩側的長度均為690米，整個建築壯麗雄偉。用來展示珍品的數百個寬敞的大廳富麗堂皇，大廳的四壁及頂部都有精美的壁畫及精細的浮雕。

盧浮宮藏有被譽為世界三寶的斷臂維納斯雕像、《蒙娜麗莎》油畫和勝利女神石雕，擁有的藝術收藏達40萬件以上，包括雕塑、繪畫、美術工藝及古代東方，古埃及和古希臘、古羅馬等6個門類。從古代埃及、希臘、埃特魯里亞、羅馬的藝術品，到東方各國的藝術品，有從中世紀到現代的雕塑作品，還有數量驚人的王室珍玩以及繪畫精品等等。

Ⅵ 用英語介紹盧浮宮

http://..com/question/10444012.html?si=1

Ⅶ 盧浮宮的英文介紹

The Musée Louvre (French pronunciation: [myze dy luvʁ]) – in English, the Louvre Museum or simply the Louvre – is one of the world's largest museums, the most visited art museum in the world and a historic monument. A central landmark of Paris, it is located on the Right Bank of the Seine in the 1st arrondissement (district). Nearly 35,000 objects from prehistory to the 19th century are exhibited over an area of 60,600 square metres (652,300 square feet).

The museum is housed in the Louvre Palace (Palais Louvre) which began as a fortress built in the late 12th century under Philip II. Remnants of the fortress are visible in the basement of the museum. The building was extended many times to form the present Louvre Palace. In 1682, Louis XIV chose the Palace of Versailles for his household, leaving the Louvre primarily as a place to display the royal collection, including, from 1692, a collection of antique sculpture.[4] In 1692, the building was occupied by the Académie des Inscriptions et Belles Lettres and the Académie Royale de Peinture et de Sculpture, which in 1699 held the first of a series of salons. The Académie remained at the Louvre for 100 years.[5] During the French Revolution, the National Assembly decreed that the Louvre should be used as a museum, to display the nation's masterpieces.

The museum opened on 10 August 1793 with an exhibition of 537 paintings, the majority of the works being royal and confiscated church property. Because of structural problems with the building, the museum was closed in 1796 until 1801. The size of the collection increased under Napoleon and the museum was renamed the Musée Napoléon. After the defeat of Napoleon at Waterloo, many works seized by his armies were returned to their original owners. The collection was further increased ring the reigns of Louis XVIII and Charles X, and ring the Second French Empire the museum gained 20,000 pieces. Holdings have grown steadily through donations and gifts since the Third Republic. As of 2008, the collection is divided among eight curatorial departments: Egyptian Antiquities; Near Eastern Antiquities; Greek, Etruscan, and Roman Antiquities; Islamic Art; Sculpture; Decorative Arts; Paintings; Prints and Drawings.

盧浮宮（法語：Musée Louvre）位於法國巴黎市中心的塞納河邊，原是法國的王宮，現在是盧浮宮博物館，擁有的藝術收藏達3.5萬件，包括雕塑，繪畫，美術工藝及古代東方，古代埃及和古希臘羅馬等7個門類。

Ⅷ 介紹法國盧浮宮的英語短文

法國巴黎是世界文明的藝術之都，它不僅以秀麗的風景吸引著來自世界各地的人，更以其光彩奪目的藝術明珠另人心往神迷。這顆明珠就是Louvre，盧浮宮-舉世矚目的藝術寶庫…… Louvre, national art museum of France and the palace in which it is housed, is located in Paris, on the Right Bank of the Seine River. The structure, until 1682 a residence of the kings of France, is one of the largest palaces in the world. It occupies the site of a 13th-century fortress. The building of the Louvre was begun in 1546 in the reign of Francis I, according to the plans of the French architect Pierre Lescot. Additions were made to the structure ring the reigns of almost every subsequent French monarch. * fortress：「堡壘」、「陣地」等意思。盧浮宮建造於13世紀的一個堡壘的舊址之上。 * reign：「統治時期」。盧浮宮是於1546年弗郎西斯一世在位時開始修建的。 * subsequent：「隨後的」、「後來的」等意思。 * monarch：「君主」、「帝王」。據法國建築師Pierre Lescot的修建計劃所載，Francis I以後的每一位法國君主都對盧浮宮進行了增建。 Under Henry IV, in the early 17th century, the Grand Galerrie, now the main picture gallery, which borders the Seine, was completed. Under Napoleon III a wing on the north side was finished. By the mid-19th century the vast complex was completed; covering more than 48 acres, it is a masterpiece of architectural design and sculptural adornment. * Grand Galerrie：盧浮宮著名的大畫廊。 * wing：本義是「翅膀」，這里指「建築物的側翼」。 * complex：「錯綜的」、「復雜的」等意思。這里是名詞用法，表示「結構復雜的建築物」。 * adornment：「裝飾」、「裝飾物」的意思。盧浮宮結構復雜，佔地面積廣，經過幾個世紀才修建完畢。因而，它既是建築設計領域的傑出作品，又是雕刻裝飾領域的大手筆。 The nucleus of the Louvre collections is the group of Italian Renaissance paintings among them several by Leonardo da Vinci owned by Francis I, a collector and patron of note. The holdings were significantly enriched by acquisitions made for the monarchy by Cardinal Richelieu and by Cardinal Mazarin, who was instrumental in purchasing works that had belonged to Charles I of England. * nucleus：nucleus有很多意思，我們熟知的是表示「原子核」、「細胞核」等。本文里，nucleus則是「核心」、「中心」的意思。Italian Renaissance（義大利文藝復興）時的繪畫是整個盧浮宮藏品的核心部分。 * patron of note：patron是「贊助人」的意思，note在這里表示「鈔票」。Patron of note就是「資金贊助者」了。 * acquisition：是「獲得物」的意思。許多本來供奉君王的藝術品大大豐富了盧浮宮的收藏。 * instrumental：instrument除了表示「樂器外」，還表示「傀儡」、「受利用的工具」的意思。本文的instrumental就是「有幫助」、「有作用」的意思。 Napoleon deposited in the Louvre the paintings and works of art seized ring his European conquests; after his downfall, however, many of these works were restored to their original owners. Since that time increasing numbers of gifts, purchases, and finds brought back from archaeological expeditions have permanently enriched the museum. Among its greatest treasures are two of the most famous sculptures of the ancien

Ⅸ 盧浮宮 中英文對照簡介 介紹盧浮宮的 謝謝

盧浮宮是法國最大的王宮建築之一, 位於首都巴黎塞納河畔、巴黎歌劇院廣場南側。

The Louvre is one of the largest royal palace buildings in France, located on the south side of the Opera Square in Paris, on the banks of the Seine.

早在1546年，法王弗朗索瓦一世決定在原城堡的基礎上建造新的王宮。

As early as 1546, François I decided to build a new royal palace on the basis of the original castle.

此後經過9位君主不斷擴建，歷時300餘年，形成一座呈U字形的宏偉輝煌的宮殿建築群。

After that, the nine monarchs continued to expand, which lasted more than 300 years, forming a magnificent U-shaped palace complex.

盧浮宮東立面是歐洲古典主義時期建築的代表作品。

The east facade of the Louvre is a representative work of European classicism.

據統計，盧浮宮博物館包括庭院在內佔地19公頃，自東向西橫卧在塞納河的右岸，兩側的長度均為690米。

According to statistics, the Louvre Museum covers an area of 19 hectares including the courtyard. It lie on the right bank of the Seine from east to west.The lengths on both sides are 690 meters.

用來展示珍品的數百個寬敞的大廳富麗堂皇，大廳的四壁及頂部都有精美的壁畫及精細的浮雕。

The hundreds of spacious halls used to showcase the treasures are magnificent, with fine murals and fine reliefs on the walls and top of the hall.

盧浮宮東立面全長約172m，高28m。

The main façade of the Louvre is about 172m long and 28m high.

上下照一個完整的柱式分作三部分：底層是基座，中段是兩層高的巨柱式柱子，再上面是檐部和女兒牆。

It is divided into three parts according to a complete column: the bottom is the pedestal, the middle section is the two-story pillar, and the upper part is the crotch and the parapet wall. .

主體是由雙柱形成的空柱廊。中央和兩端各有凸出部分，將裡面分為五段。

The main body is an empty colonnade formed by double columns. There are protruding parts at the center and at both ends, and the inside is divided into five sections.

兩端的凸出部分用壁柱裝飾，而中央部分用椅柱，有山花，因而主軸線很明確。

The convex portions at both ends are decorated with wall columns, while the central portion has a chair column with mountain flowers, so the main axis is clear.

立面前有一道護壕保衛著，在大門前架著橋。

There was a guard in front of the guard, and a bridge was placed in front of the gate.

橫向展開的立面，左右分5段，上下分3段，都以中央一段為主的立面構圖。

The laterally unfolded façade is divided into 5 sections on the left and right, and 3 sections on the upper and lower sides.

法國傳統的高坡屋頂被義大利式的平屋頂代替了，盧浮宮東立面在高高的基座上開小小的門洞供人出入。

The traditional French high-sloping roof was replaced by an Italian-style flat roof, and the east facade of the Louvre opened a small doorway on the high pedestal for people to enter and exit.

還有大量希臘、羅馬、埃及及東方的古董和法國、義大利的遠古遺物，陳列面積5.5萬平方米。

There are also a large number of antiques from Greece, Rome, Egypt and the East, and ancient relics from France and Italy, with an exhibition area of 55,000 square meters.

盧浮宮正門入口處的透明金字塔建築是美籍華裔建築師貝聿銘的傑作。

The transparent pyramid building at the entrance to the main entrance of the Louvre is a masterpiece ofChinese-Americanarchitect Pei Ming.

(9)英語寫作盧浮宮的英文介紹擴展閱讀：

盧浮宮開放時間及門票價格

1、開放時間：09：00到18：00。星期三到星期五時，到21：45才會結束。每周二休息，此外，1月1日、5月1日、8月15日、12月25日等公共假日也不對外開放。

因為工作人員的有限，盧浮宮的展廳在一周內的開放時間各不相同。

2、門票：全日制門票，12歐元/人（除臨時展覽外）；星期三和星期五晚上（18：00到21：45）門票6歐元/人（除臨時展覽外）；臨時展覽門票，11歐元/人。

聯票（包括臨時展覽和永久陳列），14歐元/人；星期三和星期五晚上（18：00到21：45）的聯票11歐元/人（包括臨時展覽和永久陳列）。

未滿18歲的遊客、殘疾人、教授藝術的老師、領救濟少於6個月的失業者進入盧浮宮免票；年齡在26歲以下的歐盟經濟區青年及持有「教育學院通票」的教師可免費參觀星期五晚上（18：00到21：45）。歐盟經濟體成員國成員免票。

每個月的第一個周末對所有遊客免門票。

註：從2009年6月起，法國政府規定，國內博物館全面對26歲以下持有歐盟學生證的學生免費開放。