❶ 直到媽媽回來他才著手做家庭作業 用英語翻譯
He didn't set out to do his homework until his mother came back.
直到媽媽回來他才著手做家庭作業
❷ 每天晚上直到我寫完作業我媽媽才睡覺的英語
My mother doesn't go to bed until I finish my homework every evening.
❸ 我一直寫我的家庭作業直到我媽媽回來
until 的否定和肯定抄句意義如下：
用在肯襲定句里,表示主句動作一直持續,直到從句動作發生為止.如：
I waited for five hours until it was dark.我等了5個小時,一直等到天黑.(天黑後,我就走了）
用在否定句中,表示從句動作發生後,主句動作才發生.如：
I didn't finish my homework until my mother came back.直到我媽回來我才完成功課.
根據第二條規則,用not...until沒辦法表述「直到我的媽媽回來我都沒有完成我的家庭作業」
你可以嘗試用其他結構：
I didn't finish my homework when my mother came back.
❹ 湯姆的媽媽想讓他做作業的英語
不知道這樣行不?Tom's monther is so angry,for he ...without finishing homework.
❺ 英語翻譯 翻譯 直到媽媽回家我才做完作業. 有時他要一直看書到吃晚飯的時候.
第一句Until the mother goes home I just finish doing homework.
第二句Sometimes he wants to has been reading a book up to the time which has supper.
可能會跟老師想法不一樣 但翻譯是正確的
❻ 媽媽說,你必須寫作業英語
你好。「媽媽說，你必須寫作業」翻譯成英語是：Mom said, you have to do your homework.
——————希望幫到你，滿意請採納。
❼ 我媽媽一回來我就寫作業英語
I will do my homework as soon as / the moment / the minute / immediately / the instant my mother comes back.
❽ 直到媽媽進來,他才開始寫作業(用not until)英文翻譯
He didn't begin to do homework until his mother came in.
❾ 直到媽媽回來，mary才做完作業用英語怎麼說
題主你好！
我英語水平六級，翻譯如下，請參考：
Mary did not finish homework until her mother came back.
希望有幫到你，望採納，謝謝，祝好！
❿ 直到媽媽回來我才做好作業英文怎麼說
I didn't finish my homework until my mother came back.