不要打擾我寫作業翻譯成英語

Ⅰ 別打擾我用英語怎麼說

別打擾我的英文翻譯是leave me alone.直譯是讓我一個人，即別打擾我。

leave的英式讀法是[liːv]；美式讀法是[liːv]。

作動詞意思有委託；離開；留給；遺留；遺贈；聽任。作名詞意思有許可；准假；告別。作不及物動詞意思是生出葉子。

alone的英式讀法是[ə'ləʊn]；美式讀法是[ə'loʊn]。

作形容詞意思有單獨的；獨自一人的；孤單的。作副詞意思有獨自地；僅僅。

相關例句：

1、Tell her to buzz off and leave me alone.

告訴她馬上離開，別打擾我。

2、Just buzz off and leave me alone!

走開，讓我清靜一下！

(1)不要打擾我寫作業翻譯成英語擴展閱讀：

一、leave的單詞用法

v. (動詞)

1、leave在表示「離開」時,強調的是「從原來的地方離開」,既可作不及物動詞,也可作及物動詞。用作不及物動詞時,常與介詞for連用,表示「出發去(某地)」,只表示方向,而不涉及到達與否。

用作及物動詞時,其後常接「地名」「國家」「組織」「工作」之類的名詞作賓語,賓語後也常接介詞for引起的短語,表示「去某地」。

2、leave表示「舍棄」時,有較強的感情色彩,或無情拋棄,或忍痛割愛。此時用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,可用於被動結構。

3、leave表示「聽任」時,指干預者不在場而聽任,或極不願意干預而放任。此時常接以帶to的動詞不定式充當補足語的復合賓語,即「聽任某人做某事」,可用於被動結構。

二、alone的單詞用法

adj. (形容詞)

1、alone的基本含義在於陳述獨自一個人而沒有同伴或助手的客觀事實,引申可用於物。在與leave或let連用構成的習語中,alone的意思是「任其自然」。

2、alone在句中主要用作表語,其後常接介詞in引起的短語。偶爾可用作定語或賓語補足語,用作定語時多須後置,偶爾也可前置。

Ⅱ （請不要打擾我）用英語翻譯一下，多譯幾種

please leave me alone
please don't bother me
please don't bug me

Ⅲ 「請你不要再來打擾我」翻譯成英語怎麼說

Could you please not disturb me ?

Ⅳ 請不要打擾我。。翻譯成英語

Don't disturb me,please

Ⅳ 請你自愛，不要打擾我的生活 翻譯英文

Will you love, don't disturb my life

Ⅵ 「不要打擾我，我需要安靜」翻譯成英文

Don't bother me, and I need to be quiet.

Ⅶ 請你不要打擾我 翻譯英文

請你不要打擾我
Please don't bother me.
Please Dont Interrupt Me.
Please Leave Me Alone

Ⅷ 別打擾我，我正在寫家庭作業。英語翻譯

Don't disturb me. I'm doing homework. 如果幫到您的話，可以好評嗎？謝謝了！！！(右上角採納)

Ⅸ 『不要打擾我』翻譯成英文，

Don't disturb /interrupt me.

Ⅹ 別打擾我,我正在寫家庭作業.英語翻譯

Don't disturb me.I'm doing homework.
如果幫到您的話,(右上角採納)