『壹』 有些人在某些方面就是很有天賦！用英語怎麼說
Some people are very gifted in some ways 請採納
『貳』 英語翻譯一道，， 他在學習語言方面有天賦。(have a gift for)
He has a gift for languages learning.
望採納,其他兩個答案多少有點錯誤啊。。
『叄』 他的夢想是成為一名作家,因為他有寫作的天賦英語
意思是：
My ideal is to become a writer. Because my favorite subject is language, also like writing.
My hobby (please translate this into My hobby) is to see the film, my favorite movie is "Titanic", because Rose and Jack are very brave.
I am a very friendly person, I like to smile, so I hope I can make more friends.
『肆』 他在某方面很有天賦的英語句式
In some way he really talented
『伍』 我們需要在寫作方面有天賦的人才用英語
We need to have peole with talent in writing.我們需要在寫作方面有天賦的人才
『陸』 他在寫作方面有著豐富的經驗 英語怎麼說
寫作 writing
豐富 rich, abudant, plentiful
經驗 experience
放在一起：
他在寫作方面有著豐富的經驗
In the area of writing he has a rich experience
比較簡潔、雅緻的表達方式是內
He is a highly experienced writer
As a writer he is highly expeirenced
He has very rich experience in writing
希望幫到了你，滿容意敬請採納，謝謝。
『柒』 在某方面有天賦 英語怎麼說
在某方面有天賦
have a gift/talent for sth
『捌』 我們需要在寫作方面有天賦的人用英語怎麼說
we
need
to
have
peole
with
talent
in
writing.我們需要在寫作方面有天賦的人才
『玖』 在……方面有天賦用英語怎麼寫
be
talented
in
doing
sth
/
be
gifted
in
doing
sth
.都可以表達「有.天賦/才華」,一般可互換.