A. "寫作"用英語怎麼說
writing
writing
標示解釋
釋義
同義字/
反義
字
變化形
廣
告
KK:
[]
DJ:
[]
n.
1.
書寫;寫作;書面形式[U]
Put
your
ideas
in
writing.
把你的內想法寫下來。
2.
書法容;筆跡[U]
Your
writing
is
hard
to
read.
你的筆跡很難辨認。
3.
著作;文學作品[P]
She
has
read
all
the
writings
of
Shakespeare
.
她讀過莎士比亞的全部著作。
4.
文件;信件;銘[U]
5.
著述職業[U]
http://hk.
dictionary
.yahoo.com/search.html?q=1&s=writing&Submit=+%ACd%A6r+
B. 「寫作風格」 英語翻譯
the style of writting
C. 寫作技巧用英文怎麼說
writing skills
D. 英語作文寫作風格有哪些
845480066，軟文寫作沒有一定的知識功底是寫不出來好文章的，我是找他寫的，最前面就是扣維來的。
E. 英語翻譯 寫作手法 和 語言特色
writing pattern ,language characteristics
F. ernest hemingway小說寫作特點（英文）
1. to the point
我找到篇文章挺好的，而且不長，不過禁止右鍵，我粘貼不下來，你可以看看。是寫海明威的文章比很多作家的文章更要切到重點。
His story were more of a 「get to the point」 style
http://www.planetpapers.com/Assets/4114.php
2.simplicity and the same theme is often used
這里有一篇，講的是海明威的作品有趣是因為它的作品更簡練而且同一個主題在多部作品中應用。
The parodies of Hemingway』s writing style are perhaps the more fun to read because of Hemingway』s ultimate simplicity and because he so often used the same style and the same themes in much of his work.
http://www.cliffsnotes.com/WileyCDA/LitNote/Hemingway-s-Short-Stories-Critical-Essay-Hemingway-s-Style.id-10,pageNum-70.html
這里有篇老人與海的也不錯，可以參考一下
評《老人與海》中海明寫作風格和手法
http://www.govyi.com/paper/n3/g/200605/60465_2.shtml
G. 關於英語修辭和寫作手法
Analytical structure of speech :
simile 明喻
metaphor 暗喻
personification 擬人
hyperbole誇張
euphemism 委婉語
irony 反語
antithesis 對偶
metonymy 轉喻（指代）
litotes間接肯定即雙重否定
analogy 類比 將兩種本質不同的事物之間的共同點加以比較，來說明道理，把抽象的概念具體化，把淺顯的道理淺顯化：例 Forests are to nature what the lung is to man. Synecdoche 提喻，是以某事物的局部表示整體，抽象表示具體，特殊表示一般，或者反之。例如： More hands are needed in the work. (hand 是人體的一部分，代表人) There is a mixture of the tiger(殘暴) and the ape（狡猾）in his character.
Onomatopoeia 擬聲 The stream is murmuring down the hill. Some girls are giggling in the yard. Rain drops were pattering on the window. He heard the twitter of bird』s among the bushes.
Paradox 反論 指似是而非的說法，乍聽似乎荒唐，但實際很有道理。
The child is father to the man. 從小看到大。 More haste, less speed. 欲速而不達
Oxymoron 矛盾修飾法 指修飾語和被修飾語之間看似很矛盾，但實則相反相成。
Sour-sweet day 酸澀而甜蜜的歲月 poor rich men creative destruction 創造性的破壞 living death 死一般的活著
Pun 雙關 即巧妙地利用同音異義或同形異義現象 使同一個詞或同一句子表達兩種不同的含義，是之含蓄幽默，一語雙關。
— what makes the tower lean? Lean指傾斜 和 瘦的
— It never eats.
transfer epithet轉移修飾是 通常把形容人的詞語用來修飾事物上，或者把通常修飾甲類事物的形容詞用來修飾乙類，以簡潔、新穎、形象的效果。
A wide-eyed answer a helpless smile embarrassed delight
Dizzy height an icy look dry humor cheerful wine
Syllepsis 一語雙關 指用一個詞語同時與兩個部分搭配，含義上一個為字面意思，一個為比喻意思，可產生幽默、俏皮的效果。
H. 「寫作風格嚴謹」用英語怎麼說謝謝！
writing style is conscientious and careful
precise writing style
都可以的！
I. 英語的寫作特色一般有哪些
分析文章好來不好,可以從自以下幾個方面入手.一,語法.這是最簡單的部分,通俗的說就是看有沒有語法錯誤,比方說是不是沒有注意到人稱的變化,單復數等等.第二,流暢度,或者說邏輯.就是看看譯過來的文章是不是前言不搭後語,我感覺國外的很多名著,像鋼鐵是怎樣煉成的,羊脂球等等翻譯的都是顛三倒四,一句話重復好多遍,很不地道!第三,修辭.這個就稍微專業一點了,比方說最簡單的：he is an animal !（他是個禽獸!）這是個典型的metapher 的句子,還有種種類似於排比啊,明喻啊,擬人啊,等等吧,就湊字數上來說你也可以多舉一些例子的.第四,最後可以寫寫你對這篇文章的整體感受,比方是寫對歐洲古典文化的描述,可以寫寫你對歐洲古典文化的看法等等,好了,就寫到這里吧,希望對你有所幫助!
J. 風格英文怎麼說
風格：style ，manner，vein ，aspect ，fashion ，flavour , color 例: 1. What』s his style of writing? 他的寫作風格如何? 2. His living manner is simple. 他的生活風格簡朴。 3．She is read a long poem with a vein of humour. 她正以幽默風格朗讀一內首長容詩 4. The old house bears a Gothic aspect. 這座老房子具有哥特式風格。 5. He writes familiar essays in the fashion of Lu Xun. 他仿效魯迅的風格寫小品文。 6．I like reading essays with an acrid flavour. 我喜歡風格潑辣的文章。 7．He dresses up to the American color. 他穿著具有美國人的風格。