㈠ 英語翻譯怎樣提高學生的英語聽力水平
怎樣提高學生的英語聽力水平?
How to improve students' English listening ability?
㈡ 英語聽力能力 用英語怎麼說
English
㈢ 「重視並經常朗讀有助於提高英語聽力水平」用英語怎麼說。謝了。
大腦卻在思維中文,能提高中文能力,肯定,朗讀什麼?朗讀的時候大腦在思維什麼?都沒說清楚!)。
假如朗讀英文(朗讀不能朗讀英語這句話本身有問題
㈣ 英語聽力怎麼說
English listening comprehension
㈤ 提高英語聽力能力用英語怎麼說
improve English listening skill
㈥ 我的英語聽力很差(英文翻譯)
My English listening is weak.
我覺得一般說自己比較差用weak比較合適吧,很糟糕才會用poor。而且顯得太沒自信了。
㈦ 」英語聽力「用英語怎麼說
英語聽力要分,
一種是
english
listening,它是聽錄音做題,
另一種是english
dictation,它是聽寫,錄音讀一句,或讀一段,都要聽寫下來那種。
㈧ 怎樣提高英文翻譯水平、聽力水平
你好,很高興為你作答:
對於翻譯,英翻中:單詞積累是必要的 並且背單詞要注重一詞多義 不要局限於眾人皆知的一個或者幾個意思 單詞書抓住一本背;語法基本功要打扎實 劃分好句子成分和搞清語序是英翻中最基本的東西 語法書也是以一本為准 千萬忌雜;了解英語國家的背景和習俗可以幫助我們更准確的翻譯 可以參考下專八人文知識
中翻英:由於母語議外語 是的一些單詞根本想不起來 所以背單詞變得尤為緊迫 這里要求我們不光背誦 還要背熟;注意分類練習 尤其對於我國的國情來講 多看看公文的翻譯會有很大幫助 固定說法固定結構特別多 網上有好多總結的帖子
翻譯能力的提高不是一朝一夕的,你要坐得住,有耐心,慢慢練習,仔細思考,推敲。真是的腦力活。總的來說吧,翻譯還是得練習。材料最好是有對照的。自己先翻譯,再對照修改。這樣慢慢積累。除了平常的積累外,選擇自己感興趣的文章電影電視劇多看多讀,可以培養出語感來,漸漸自己也在用那些句子了。口語化得的東西只能靠積累,如果是很長很難的句子就要學懂語法了,還是那句話,學習沒有捷徑,只有不斷地練習。
對於聽力:1、應先熟悉與聽力材料難度相當的詞彙,從易到難,從慢到快,慢慢來。
2、如果一開始聽不懂,就先看一遍文本,再聽,多聽幾遍。
3、或者先從單詞的發音聽起。讓自己熟悉每個單詞的發音,做到聽到這個單詞,就能反應出它的意思。
語言的目的是用來交流的,一個人說話,他的目的一定是要人明白他在說什麼。明白了這個道理,就可以先從心理上克服畏難情緒,放鬆精神。再就是要肯下功夫多聽多練。
聽力到一定的程度,一般能達到同步理解,但不一定是同步翻譯(同聲傳譯是翻譯的最高境界,很少有人能達到)。我們聽英語,最好能達到聽到什麼不要在腦子里轉成中文,而是直接理解英文,這樣就能過關了。
希望對你有幫助~有問題還可以在網路Hi我~~
㈨ 英語聽力 用英文怎麼說
English Listening Comprehension
㈩ 聽力能力 用英語怎麼說 想說的是「你的聽力能力很棒!」
Your hearing ability is great!