『壹』 八下英語六單元聽力材料的1b翻譯
王明：嗨，安娜。今天在我的中文課上，我們讀了一個叫做《愚公移山回》的著名故事。
答安娜：噢，這個故事是怎樣開始的？
王明：哦，從前，有一個老人。在他家附近有兩座山。它們如此高大以至於走到另一邊要花很長時間。
安娜：那麼接下來發生了什麼？
王明：哦，這個老人告訴他的家人他們都應該幫助他移山。
安娜：嗯，但是一個老人可能甚至不能移動一棵小樹。
王明：是的，那也是他的妻子說的。
安娜：他們將把山上所有的土和石頭放到哪裡？
王明：愚公說他們可以把它放到海里，因為海足夠大能夠容納一切東西。因此第二天他們就都開始挖山了。
『貳』 八年級下冊英語第六單元reading原文 速度、在線等、、
原文：
I've been studying history in China
My name is Leo. I'm from Austral, and I've been teaching in China for two years. I teach in Harbin, the capital of Heilongjiang Province. This is really an interesting city with a very colorful history. There is some European influence in the city， and a lot of the buildings in Harbin are in Russian style.
Since I came to China, I've been learning a lot about my family history. Although I'm Australian， my family is Jewish. So it was very interesting for me to learn that a lot of Jews came to live in Harbin many years ago. My parents were so surprised when I told them about this in China. In fact， the first Jews probably came to Kaifeng more than a thousand years ago， and were welcomed by the Song Emperor.
When I lived in Australia, I studied history at school, but we usually studied Australian or western history. However, when I heard that I was going to work in China, I started studying Chinese history. I've been studying for over two years now. My friends in Australia said that Chinese history was very hard to understand, but I don't really agree. I think if you study hard， you'll be able to understand any culture. For a foreigner like me， the more I learn about Chinese history, the more I enjoy living in China.
And although I live quite far from Beijing, I'm certain I wil be here for the Olympic Games in 2008!
譯文：
我一直在中國學習歷史
我叫利奧。我來自澳大利亞，在中國任教兩年了。我在黑龍江省的省會哈爾濱任教。這真的是一座有趣的城市，它有著非常豐富多彩的歷史。這個城市受到一些歐洲的影響，且哈爾濱的許多建築是俄式的。
自從我來到中國，我學到了很多有關我的家族史知識。雖然我是澳大利亞人，但是我的家人都是猶太人。因此對我來說得知數年前許多猶太人來哈爾濱生活真是太有趣了。當我把中國的這些事告訴我的父母時，他們很驚訝。實際上，或許第一個猶太人是在1，000多年前來到開封的，並受到宋朝皇帝的接見。
當我居住在澳大利亞時，我在學校學習歷史，但是我們通常研究澳大利亞或者西方的歷史。不過，當我聽說我要去中國工作時，我開始學習中國歷史。我已經學了兩年多了。我的澳大利亞朋友說中國歷史非常難理解，不過我不很同意他們的看法。我認為只要你努力學習，任何文化你都會理解的。對於像我一樣的外國人來說，越了解中國歷史，就越喜歡在中國生活。
雖然我離北京很遠，但是我肯定我會待在這直到2008年的奧運會!
祝您學習進步，更上一層樓！(*^__^*)……
『叄』 八年級下冊人教版英語第六單元2b課文
鏈接:
『肆』 八年級下冊英語第六單元聽力材料翻譯新目標【書上勒】
記者：艾里森，你溜了多長時間的冰了？ 艾里森：我已經滑了4小時了。
記者：哇哦，薩姆。你滑了多長時間的冰？ 薩姆：我花了四個小時。從早上九點滑到下午一點。我好累！
記者：你什麼時候開始滑冰的，維克托？ 維克托：九點鍾。
記者：所以你應經滑了有...... 維克托：我已經花了有四個小時。
你滑了多長時間，賽利亞？ 嗯...讓我想想，2小時
艾里森，務必參加明天的馬拉松！ 你今天滑了多長時間冰？6個小時。
這是你第一次參加馬拉松嗎？不是的，我去年就已經參加過一次了。
你是個出色的溜冰選手！艾里森，你天天滑冰嗎？ 自我7歲時。我在我生日那天從奶奶那兒喜獲。
鮑勃，你收集多長時間風箏了？ 7歲開始的。 你有多少個了？ 噢，22個。 你在哪裡放呢？通常在有風天里於那個公園中放他們。
哇！瑪希婭，這些可愛的動物造型都是你收集的嗎？ 是的，我已經收集有五年了呢！
你有多少個啦？嗯——好像35個。你最喜歡哪一？熊貓的！他是那樣可愛！我同樣喜歡老虎的。那是我媽媽給我的。
你收集什麼呀？利亞姆。 我收集電影門票。 你什麼時候開始收集他們的啊。 去年至今。 有多少個？我有20個，我把它們放到這本書中，若我喜歡這些書籍和電影的話就把它們寫下來。
看起來像一個有趣的收藏品。
半個小時的時間呀！
(#‵′)
(*^__^*)
看在這些份兒上，至少給個最佳答案吧，麻煩請你再頂一下咯！！
『伍』 英語八年級下學期第六單元課文2d部分hansel and gretel翻譯
Hansel and Gretel
Hansel and Gretel lived near a forest with theirfather and stepmother. One year, the weather was so dry that no food would grow. The wife told her husband that unless he left the children to die in the forest, the whole family would die. Gretel heard this, and Hansel made a plan to save himself and his sister.
•Scene one：The children learn that something bad is going to happen.
Gretel：Did you hear our stepmother planning to kill us?
Hansel：Don』t worry! I have a plan to save us.
Gretel：How can you save us?
Hansel：Be quiet! I am going outside to get something in the moonlight. Now, go to sleep.
•Scene two：The children wake up.
Wife：Get up, lazy children!
Husband：Yes, dears. You must come with me to the forest to get wood.
Wife：Here is some bread. Don』t eat it until you get to the forest.
•Scene three：Gretel learns about Hansel's plan.
Gretel：Hansel, what are you doing?
Hansel：I』m dropping white stones along the way. Unless I do, we』ll be lost. Tonight, when the moon is shining bright, we』ll be able to see the stones.
•Scene four：The children surprise the parents.
Wife：You bad children! What a long time you slept in the forest!
Husband：We thought you were never coming back.
Wife:Now , go to bed. As soon as you wake up, you must go to the forest with your father.
Hansel：What, again? I want to go out to look at the moon.
Wife：No. you can』t go out now.
•Scene five：Hansel has to change his plan.
Gretel：What can we do? You have no more stones.
Hansel：I』ll drop pieces of bread. As soon as the moon rises, we can follow them instead.
•Scene six：The children cannot find the pieces of bread.
Gretel：I can』t see any bread on the ground. Maybe it was the birds.
Hansel：Never mind! Just keep walking. Unless we do, we won』t find our way out.
•Scene seve：The children get lost.
Gretel：Hansel，we『re really lost！
Hansel：Listen！That bird's song is so beautiful that we should follow it.
Gretel：Look！It's leading us to that wonderful house made of bread,cake and candy.
Hansel：Let's eat part of the house！
（Then they hear an old woman's voice from inside the house.)
Voice:Who is that？Who is brave enough to eat my house？
翻譯：
漢瑟和葛麗特
漢瑟和葛麗特與他們的父親和繼母住在森林。有一年，天氣太乾燥了，食物不會生長。妻子告訴丈夫，除非他讓孩子們死在森林中，否則整個家庭都會死的。葛麗特聽到這，並且漢斯制定了一個計劃來拯救自己和他的妹妹。
場景一：孩子們意識到將有一些壞事發生。
葛麗特：你聽到我們的繼母打算殺了我們？
漢瑟：別擔心！我有一個計劃來拯救我們。
葛麗特：你怎樣拯救我們？
漢瑟：安靜！我將要到外面去在月光下找一些東西。所以現在，你去睡覺。
場景二：孩子們被叫醒。
妻子：快起床，懶孩子！
丈夫：是的，親愛的。你們要跟我到森林裡去取木。
妻子：這里是一些麵包。不要吃它，直到你到達森林。
場景三：葛麗特了解了漢瑟的計劃。
葛麗特：漢斯，你在做什麼？
漢瑟：我正沿路撒白石頭。如果我不這樣做，我們會迷路。今晚，當月亮照耀時，我們就能 看到白色的石頭。
場景四：孩子們的回歸使得父母很驚訝。
妻子：你個壞孩子！你怎麼睡在森林裡那麼長時間！
丈夫：我們以為你不會回來了。
妻子：現在，去睡覺。只要你們醒來，必須與你父親去森林。
漢瑟：什麼，再一次嗎？我想外出看月亮。
妻子：不。你現在不能出去。
場景五：漢瑟不得不改變他的計劃。
葛麗特：我們能做什麼？你沒有更多的石頭了。
漢瑟：我會帶一些麵包片。當月亮升起的時候，我們可以跟隨他們。
場景六：漢子們不能找到麵包片了。
葛麗特：我看不到地上的任何麵包。也許是鳥吃了。
漢瑟：沒關系！只要一直走。除非我們這樣做，否則我們不會找到我們的出路。
場景七：孩子們迷路了。
葛麗特：漢瑟，我們迷路了。
漢瑟：聽！那隻鳥的歌是如此的美妙，我們可以跟著它。
葛麗特：看！它正引領著我們去到那個由麵包、蛋糕和糖果打造的美妙的房子。
漢瑟：讓我們吃掉房子的一部分吧。
（之後他們聽到來自屋裡一個老女人的聲音。)
聲音：那是誰？誰那麼足夠勇敢吃我的房子？
雙語對照。希望能幫助你。。O(∩_∩)O~
『陸』 跪求蘇教版八年級英語上冊第六單元聽力材料~
跪求.謝謝 人教版七年級上冊語文第六單元檢測題 .班級 通過畫作者行程路線圖，八年級上冊英語復習總體把握作者（蘇教版）2004年八年級上冊第三單元
『柒』 八下英語書70頁第六題聽力原文
哪個版本的啊？你說的好像不是人教版吧……
『捌』 八年級下英語第六單元聽力材料SectionA 2a 2的翻譯
讓我來給你講有抄關愚公的故襲事吧，愚公和他的家人開始把一些土和石頭扔到大海里，有一天，一個男人看到愚公和他的孩子們當他們正在搬山的時候，他對愚公說；他永遠不會成功，因為他又老又弱，當他一說完話，愚公說他的家人可以在他死後繼續搬山，他的家人想要生活並且成長，但是這座大山並沒有變大，所以，愚公和他的家人日復一日年復一年的挖山，最後，上帝被愚公感動了，它派遣兩個天兵去吧山移走，這個故事告訴我們除非你盡量去做，否則你不會知道要發生什麼
『玖』 八年級下冊英語第六單元聽力
人教的嗎？你不給我郵箱我發到哪裡？我只有人教新目標的，其餘版本沒有。
『拾』 8下英語課文翻譯錄音稿第6單元
Unit 6 An old man tried to move the mountains
1a Match the story titles with the pictures [a-d].
Journey to the West 西遊記
Hou Yi Shoots the Suns 後羿射日
Yu Gong Moves a Mountain 愚公移山
Nu Wa Repairs the Sky 女媧補天
1b Listen and check (√) the facts you hear. Which story are Anna and Wang Ming talking about?
The two mountains were very high and big.
A very old man tried to move the mountains.
A man told Yu Gong that he could never do it.
1c Discuss the questions with your partner.
1.How does the story begin?
2. What happened next?
3. Where would they put all the earth and stone from the mountains? 他們會把來自山上的所有的泥土和石頭放在哪裡？
2a Listen and number the pictures [1-4] in order to tell the story.
2b Listen again and circle the words you hear.
1. A man saw Yu Gong and his（children and family）when they were working on moving the mountains.
2. He told Yu Gong he could never do it because he was old and (poor/ weak).
3.As soon as the man finished (talking / speaking), Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died.
4. Finally a god was so moved by Yu Gong that he sent (two / three) gods to take the mountains away
5.This story reminds us that you can never (know/ see) what's possible unless you try to make it happen.
finish doing sth
enjoy, practice, keep（on）繼續（一直）, mind, be busy, have fun, feel like, look forward to , can』t help
remind
remind sb of sth提醒某人想起某事
The picture reminds him of his beautiful hometown.這幅畫讓他想起了美麗的故鄉。