⑴ 自考英語 聽力與口譯
川外跟外面不太一樣。
編號是全國統一的,支持那種自學的人。外面書店回的 口譯與答聽力 也是分 口譯 和聽力 2本書
川外是為了過渡聽力。你直接用外面書店的書 可能不適應。 中級口譯教程 實際上難度很低了,就是為了讓你們入門口譯。中級聽力 和高級聽力 是為了 過渡,編號書 確實寫的有些難。
其實自考沒必要糾結教材 考試也不會考你教材的東西。川外這么用教材沒有錯。循序漸進,要不你們全得瘋。
⑵ 我有自考英語本科口譯與聽力的原文mp3聽力材料要的 mmmm
我要:發給我OK?[email protected]
⑶ 自考英語本科口譯與聽力的聽mp3,非常感謝!!
自考英語本科階段的口譯與聽力上午一般10點開始考試,題型有spotdictation,聽譯,聽短文選abcd。1.逐題聽一內遍後做題,對答容案,把錯題標注出來。2.針對錯題,再挺一遍,看是否能發現自己的錯誤。3.參照聽力原文聽,在原文中勾畫出當時聽模糊的、沒有聽到導致做錯的。單詞、短語、句子轉折的摘抄到專門的本子中,以便之後隨時拿出來復習。4.看著聽力原文,暫停逐句跟讀。模仿語音語調。
⑷ 自考口譯與聽力課程
我不知道你在在哪裡。安徽省是每年的八月下旬考試,每年只有8月考試,專得提前報名,你可以在你們屬當地或者是省自考網站查下報名時間。所以得抓住機會,現在好好看書,明年一次性過掉吧,聽力不怎麼難,還沒四級難。個人覺得口譯還有點難度,講一大段,你口譯,這個得做筆記,我當時好緊張,不過還好過了,
⑸ 跪求自考英語口譯與聽力課本翻譯
你在書店去看看噻!大學附近的書店應該都有滴……
⑹ 英語自學考試的口譯與聽力的教材用什麼 如何學習
你最好咨詢下你們當地的主考院校,一般學校都有自己的教材,我當年也用的主考版學校的自編教材。有一種方法叫逆權向法,就是聽的同時把你聽到的內容寫出來,在理解的基礎上,復述一遍。最後參考正確答案。過程挺痛苦,但是對英語的聽說非常有效。
⑺ 請問英語自考聽力與口譯教材翻譯
口譯與聽力是全國高等教育自學考試英語專業本科段一門重要的實踐課程,是基礎科段中口語和聽力兩門課的綜合與繼續。本課程將在鞏固基礎科段所掌握的聽說技 能的基礎上,進一步提高本科段考生的聽力、口語及口譯能力,以適應和滿足實際工作需要。本課程從實際應用出發,緊密結合當今社會與經濟發展,重點就政治、 經濟、社會、環境、文化等方面的內容進行訓練,並在此基礎上,學習常見的口譯技巧和常用的難點處理方法。語言習得一般強調五種技能,即聽、說、讀、寫、譯。五種技能中最難掌握的是「譯」,因為「譯」不僅對一個人的綜合技能(如聽說技能)提出要求,還會對一個 人的綜合知識面提出挑戰。口譯又不同於筆譯,口譯不僅對翻譯質量有要求,對信息轉達的速度也有要求。另外,筆譯與口譯相比,口譯對考生的詞彙量和反映能力 要求更高,因為在口譯過程中不允許譯者有更多的時間思考,更沒有時間去詢問同行或是老師,當然也不會有時間去查閱詞典或其他參考文獻,因此,詞彙量和知識 面至關重要。所以說口譯與聽力是一門難度較大的課程。由於本課程是體現語言綜合素質的一門課程,因此又可以說,口譯與聽力是與其他英語專業課程相輔相成的。作為一門實踐課程,口譯與聽力有賴於其他如綜合英 語、高級英語、口語、聽力、英語國家概況、大學語文等課程的基本功。只有在掌握一定的詞彙量、一定的知識面和較好的綜合語言技能的前提下,才有可能具備口 譯的條件和能力。本課程的目的在於通過對該課程的系統學習,並通過大量的課堂訓練和不間斷的社會實踐,使考生了解口譯的性質,掌握基本的口譯技巧,能夠擔任一般的漢英和英漢口譯任務。
⑻ 英語本科自考口譯與聽力
我們當時考的挺簡單的,就是聽完做題,翻譯一些簡單的資料。
⑼ 四川自考英語本科《口譯與聽力》
你可以抄去自考書店買同步配套襲題解,有每一課的翻譯解答,其實看不看書都沒有多大關系,因為幾乎不考書上原句,全部都是臨場發揮,如果你聽說能力基礎好的話不看書也能過。我考試的時候把整本書都看了,加上考試太緊張了,都沒考過。考的是詞彙量和組織語言的能力。
⑽ 江蘇英語專業求自考口譯與聽力的教材.
你好
江蘇英語專業自考,《英語高級聽力》教材,由外語教學與研究出版社,何其莘等編,2002年8月第2版,2005年10月第7次印刷。
通常來講,教師用書和學生用書可以顧名思義,自考生以學生用書為主,教師用書為輔,建議一起買。給你一點參考。