⑴ 八下英語六單元聽力材料的1b翻譯
王明:嗨,安娜。今天在我的中文課上,我們讀了一個叫做《愚公移山回》的著名故事。
答安娜:噢,這個故事是怎樣開始的?
王明:哦,從前,有一個老人。在他家附近有兩座山。它們如此高大以至於走到另一邊要花很長時間。
安娜:那麼接下來發生了什麼?
王明:哦,這個老人告訴他的家人他們都應該幫助他移山。
安娜:嗯,但是一個老人可能甚至不能移動一棵小樹。
王明:是的,那也是他的妻子說的。
安娜:他們將把山上所有的土和石頭放到哪裡?
王明:愚公說他們可以把它放到海里,因為海足夠大能夠容納一切東西。因此第二天他們就都開始挖山了。
⑵ 八年級下冊英語第六單元grammarfocus翻譯
格式啥抄的。。。不要在襲意
故事的開頭是怎樣的?——很久很久以前,有一個老人...
然後呢?——那個人語剛畢,愚公就說,他的家人在他死後還能繼續移山。
愚公為什麼要移山?——因為山太大了,到山的另一邊要走很久的路。
美猴王是誰?——他是《西遊記》的主角。
美猴王不能做什麼(就是說沒有什麼本領)?——除非他能藏起他的尾巴(把尾巴變沒),否則他不能變成人。
真心求分,要下載文庫文檔沒錢了。。。
⑶ 八年級下冊英語第六單元聽力材料翻譯新目標【書上勒】
記者:艾里森,你溜了多長時間的冰了? 艾里森:我已經滑了4小時了。
記者:哇哦,薩姆。你滑了多長時間的冰? 薩姆:我花了四個小時。從早上九點滑到下午一點。我好累!
記者:你什麼時候開始滑冰的,維克托? 維克托:九點鍾。
記者:所以你應經滑了有...... 維克托:我已經花了有四個小時。
你滑了多長時間,賽利亞? 嗯...讓我想想,2小時
艾里森,務必參加明天的馬拉松! 你今天滑了多長時間冰?6個小時。
這是你第一次參加馬拉松嗎?不是的,我去年就已經參加過一次了。
你是個出色的溜冰選手!艾里森,你天天滑冰嗎? 自我7歲時。我在我生日那天從奶奶那兒喜獲。
鮑勃,你收集多長時間風箏了? 7歲開始的。 你有多少個了? 噢,22個。 你在哪裡放呢?通常在有風天里於那個公園中放他們。
哇!瑪希婭,這些可愛的動物造型都是你收集的嗎? 是的,我已經收集有五年了呢!
你有多少個啦?嗯——好像35個。你最喜歡哪一?熊貓的!他是那樣可愛!我同樣喜歡老虎的。那是我媽媽給我的。
你收集什麼呀?利亞姆。 我收集電影門票。 你什麼時候開始收集他們的啊。 去年至今。 有多少個?我有20個,我把它們放到這本書中,若我喜歡這些書籍和電影的話就把它們寫下來。
看起來像一個有趣的收藏品。
半個小時的時間呀!
(#‵′)
(*^__^*)
看在這些份兒上,至少給個最佳答案吧,麻煩請你再頂一下咯!!
⑷ 英語翻譯 八下 英語 第六單元翻譯
Read the passage.put the sentences [A—D]in the correct places.
通過閱讀.把句子(模擬)在正確的地方.
⑸ 初二英語下冊第六單元section2a2b的翻譯 答:那是聽力部分啊!!...
2a Listen and number the pictures [1-4] in order to tell the story.
Wang Ming:Let me tell you the rest of the story about Yu Gong. Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea. One day, a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains. He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak. As soon as the man finished talking, Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. His family would live and grow, but the mountains could not get bigger. So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year. Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away. This story reminds us that you can never know what』s possible unless you try to make it happen.
2a 聽錄音。把圖畫標上數字[1~4]以便於講故事。
王明:讓我告訴你關於愚公的剩餘的故事。愚公和他的家人開始把一些土和石頭移到海里去。一天,一個人看見了愚公和他的孩子們在忙著移山。他告訴愚公他絕不可能做到,因為他年老體弱。這個人一說完,愚公就說他死後他的家人將繼續移山。他的家人將會繼續生存並且繁衍壯大,但是山不可能變得更大。因此愚公和他的家人日復一日,年復一年地堅持挖山。最後,天帝被愚公感動了,於是派了兩個神仙移走了大山。這個故事提醒我們,你永遠不知道什麼是可能的,除非你努力讓它發生。
2b Listen again and the words you hear.
2b 再聽一遍錄音。圈出你所聽到的單詞。
(聽力原文及翻譯同2a)
⑹ 人教版八年級下冊英語書第六單元b部分1b1c聽力部分翻譯
梅玲:湯姆,你能給我講一個來自歐洲的故事嗎?
湯姆:好的,我知版道一權個。它名叫《皇帝的新裝》。這個故事是關於一個特別喜歡衣服的國王。他喜歡買並且看他的漂亮衣服。
梅玲:那麼發生了什麼?
湯姆:兩個兄弟來到這座城市為國王製作特別的衣服,但是國王得給他們絲綢和黃金。
梅玲:衣服好看嗎?
湯姆:噢,這兩個兄弟將所有的絲綢和黃金據為己有,並且告訴國王不聰明的人是看不到這些衣服的。
梅玲:哦,那麼他們的確在試圖欺騙國王!
湯姆:是的,你說得對。當國王看自己時,他只看到了他的內衣。但是他不想讓人們認為他是愚蠢的,因此他說他的新衣服非常漂亮。
梅玲:他穿新衣服了嗎?
湯姆:是的,他穿了。他穿著他的新衣服巡遊城市。沒人想讓自己聽起來愚蠢,因此每個人都說他的新衣服好看極了。但是突然,一個小男孩大喊:「看!國王沒有穿任何衣服!」
梅玲:多有趣的一個故事!
⑺ 人教版英語八年級第六單元聽力翻譯器
Section A
1b Listen and check(√)the facts you hear. Which story are Anna and Wang Ming talking about?
Wang Ming:Hi, Anna. In my Chinese class today, we read a famous story called Yu Gong Moves a Mountain.
Anna:Oh, how does the story begin?
Wang Ming:Well, once upon a time, there was a very old man. There were two mountains near his house. They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.
Anna:So what happened next?
Wang Ming:Well, the old man told his family that they should all help him to move the mountains.
Anna:Mm, but an old man probably couldn』t even move a small tree.
Wang Ming:Yes, that』s what his wife said, too.
Anna:And where would they put all the earth and stone from the mountains?
Wang Ming:Yu Gong said they could put it into the sea because it』s big enough to hold everything. So they all started digging the next day.
1b 聽錄音,將你聽到的事實打「√」。安娜和王明正在談論哪個故事?
王明:嗨,安娜。今天在我的中文課上,我們讀了一個叫做《愚公移山》的著名故事。
安娜:噢,這個故事是怎樣開始的?
王明:哦,從前,有一個老人。在他家附近有兩座山。它們如此高大以至於走到另一邊要花很長時間。
安娜:那麼接下來發生了什麼?
王明:哦,這個老人告訴他的家人他們都應該幫助他移山。
安娜:嗯,但是一個老人可能甚至不能移動一棵小樹。
王明:是的,那也是他的妻子說的。
安娜:他們將把山上所有的土和石頭放到哪裡?
王明:愚公說他們可以把它放到海里,因為海足夠大能夠容納一切東西。因此第二天他們就都開始挖山了。
2a Listen and number the pictures [1-4] in order to tell the story.
Wang Ming:Let me tell you the rest of the story about Yu Gong. Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea. One day, a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains. He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak. As soon as the man finished talking, Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. His family would live and grow, but the mountains could not get bigger. So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year. Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away. This story reminds us that you can never know what』s possible unless you try to make it happen.
2a 聽錄音。把圖畫標上數字[1~4]以便於講故事。
王明:讓我告訴你關於愚公的剩餘的故事。愚公和他的家人開始把一些土和石頭移到海里去。一天,一個人看見了愚公和他的孩子們在忙著移山。他告訴愚公他絕不可能做到,因為他年老體弱。這個人一說完,愚公就說他死後他的家人將繼續移山。他的家人將會繼續生存並且繁衍壯大,但是山不可能變得更大。因此愚公和他的家人日復一日,年復一年地堅持挖山。最後,天帝被愚公感動了,於是派了兩個神仙移走了大山。這個故事提醒我們,你永遠不知道什麼是可能的,除非你努力讓它發生。
2b Listen again and the words you hear.
2b 再聽一遍錄音。圈出你所聽到的單詞。
Section B
1b Listen and number the pictures [1-5] in 1c.
Mei Ling:Tom, can you tell me a story from Europe?
Tom:Well, I know one. It』s called The Emperor』s New Clothes. This story is about an emperor who loved clothes. He loved buying and looking at his beautiful clothes.
Mei Ling:So what happened?
Tom:Two brothers came to the city to make special clothes for the emperor. But the emperor had to give them silk and gold.
Mei Ling:Were the clothes nice?
Tom:Well, the brothers kept everything for themselves and told the emperor that people couldn』t see the clothes unless they were clever.
Mei Ling:Oh, so they were really trying to cheat the emperor!
Tom:Yes, you are right. When the emperor looked at himself, he only saw his underwear. But he didn』t want people to think he was stupid, so he said his new clothes were very beautiful.
Mei Ling:Did he wear the new clothes?
Tom:Yes, he did. He walked through the city wearing his new clothes.
Nobody wanted to sound stupid, so everyone said his new clothes were wonderful. But suddenly, a young boy shouted, 「Look! The emperor isn』t wearing any clothes!」
Mei Ling:What a funny story!
1b 聽錄音,把1c里的圖片標上數字[1~5]。
梅玲:湯姆,你能給我講一個來自歐洲的故事嗎?
湯姆:好的,我知道一個。它名叫《皇帝的新裝》。這個故事是關於一個特別喜歡衣服的國王。他喜歡買並且看他的漂亮衣服。
梅玲:那麼發生了什麼?
湯姆:兩個兄弟來到這座城市為國王製作特別的衣服,但是國王得給他們絲綢和黃金。
梅玲:衣服好看嗎?
湯姆:噢,這兩個兄弟將所有的絲綢和黃金據為己有,並且告訴國王不聰明的人是看不到這些衣服的。
梅玲:哦,那麼他們的確在試圖欺騙國王!
湯姆:是的,你說得對。當國王看自己時,他只看到了他的內衣。但是他不想讓人們認為他是愚蠢的,因此他說他的新衣服非常漂亮。
梅玲:他穿新衣服了嗎?
湯姆:是的,他穿了。他穿著他的新衣服巡遊城市。沒人想讓自己聽起來愚蠢,因此每個人都說他的新衣服好看極了。但是突然,一個小男孩大喊:「看!國王沒有穿任何衣服!」
梅玲:多有趣的一個故事!
1c Listen again and fill in the blanks.
1c 再聽一遍錄音,填空。
⑻ 八年級下冊英語聽力原文及翻譯
八年級下冊英語書聽力
⑼ 人教版八年級下冊英語第六單元a部分翻譯
Section A
1a
《西遊記》
《愚公移山》
《後羿射日》
《女媧補天》
1b
這兩座山又高又大。
一位老人試圖把山移走。
一個人告訴愚公,他絕對不可能做到。
1c
1. 故事是怎麼樣開始的?
2. 接下來發生了什麼?
3. 他們將把山上所有的土石放在哪裡?
2b
1. 一個人看見了愚公和他的孩子們當他們正在移山的時候。
2. 他告訴愚公他絕不可能做到,因為他又老又弱。
3. 這個人一說完,愚公就說他死後他的家人將繼續移山。
4. 最後,上帝被愚公感動了,於是派了兩個神仙移走了大山。
5. 這個故事提醒我們,你永遠不能知道什麼是可能的,除非你試圖讓它發生。
2d
老師: 你覺得愚公的故事怎麼樣?
王明: 我認為他真的很有趣。愚公找到了一個解決問題的好方法。
克勞迪婭:真的嗎?我認為它有點愚蠢。移山似乎是不太可能的。
王明: 但這故事試圖告訴我們如果你去努力一切皆有可能!愚公一直嘗試而沒有放棄。
克勞迪婭:我還是不贊同你的觀點。我以為我們應該嘗試著去尋找一些別的方法來解決問題。
王明:但是不把山移開愚公還能做什麼呢?
克勞迪婭:這個,有很多其他的方法。例如,他可以建一條公路。那要比移山更好更快!
老師:對於這個故事你們有不同的觀點,並且你們兩個人都是對的。一個故事有許多面,也有許多種理解的方式。
3a
1. 談論的是哪本書?
2. 主要的人物是誰?
3. 他是一個什麼樣的人?
1979年11月,英國學生能夠觀看一部叫《美猴王》的新電視節目。他們大多數是第一次聽到這個故事。然而,這個故事對中國孩子來說並不新鮮。美猴王或孫悟空是傳統的中國書籍《西遊記》中的主要人物。
美猴王不僅僅是一隻普通的猴子。事實上,甚至有時他看起來不像一隻猴子!這是因為他能根據他的形狀和大小做出72種變化,把自己變成不同的動物和物體。但是除非他能隱藏他的尾巴,他不能把自己變成一個人。為了與壞人斗爭,孫悟空使用一根魔力金箍棒。有時他能讓金箍棒變小以至於可以放在耳朵里。有時,他能讓它變得又大又長。
美猴王讓中國的孩子興奮了好多年。30多年前這個節目一推出,西方的孩子對讀這個故事很感興趣因為聰明的美猴王一直(與邪惡)斗爭幫助弱者並從不放棄。
3c
1. 《西遊記》是一部傳統的中國書籍,它講述了在中國最受歡迎的故事之一。
2. 1979年,當英國電視台節目《美猴王》推出時,西方孩子對這個精彩的故事很感興趣。
3. 美猴王能根據他的身體做出72種變化。他能夠把自己變成不同的動物和物體。
4. 美猴王能夠讓他的魔力金箍棒變小或變大。
Grammar Focus
故事是怎麼樣開始的?從前,有一個老人……
接下來發生了什麼?這個人一說完,愚公就說,他死後他的家人將繼續移山。
為什麼愚公試圖移山?因為它們如此之大,以至於花了很長時間走到另一邊。
美猴王是誰?他是《西遊記》里的主要人物。
為什麼美猴王不能把自己變成人?他不能把自己變成人,除非他能隱藏他的尾巴。
4a
1. 他爸爸一死,繼姐就讓她做所有的家務。
2. 她如此忙以至於沒有時間為聚會做衣服。
3. 老鼠們知道除非它們幫她做衣服,否則她不能去參加晚會。
4. 王子一看見她就愛上了她。
5. 王子知道除非女孩的腳與鞋子相吻合,否則不是合適的女孩。
6. 這對新婚夫婦如此開心,以至於結婚時都止不住的笑。
4b
美猴王是中國名著《西遊記》中的人物。他非常棒,因為他幫助弱者。美猴王有一個魔力金箍棒,他用它與壞人作斗爭。他能讓它變大或變小。有時他能讓金箍棒變小,以至於可以放在耳朵里。一看見壞人,他就想出一些與他們斗爭的方法。他能把自己變成不同的動物或物體。但是,他不能把自己變成一個人,除非他能隱藏他的尾巴。全世界的孩子都喜歡美猴王。
4c
我最喜歡的故事是……
它很有趣因為……
⑽ 八年級下英語第六單元聽力材料SectionA 2a 2的翻譯
讓我來給你講有抄關愚公的故襲事吧,愚公和他的家人開始把一些土和石頭扔到大海里,有一天,一個男人看到愚公和他的孩子們當他們正在搬山的時候,他對愚公說;他永遠不會成功,因為他又老又弱,當他一說完話,愚公說他的家人可以在他死後繼續搬山,他的家人想要生活並且成長,但是這座大山並沒有變大,所以,愚公和他的家人日復一日年復一年的挖山,最後,上帝被愚公感動了,它派遣兩個天兵去吧山移走,這個故事告訴我們除非你盡量去做,否則你不會知道要發生什麼