1. 英語六級沒考上能考上翻譯碩士嗎
樓主你好,按照樓來主的敘自述,要考翻譯碩士的確很困難,一般六級550左右希望大點。但是在這一年裡,不知道樓主水平能努力到什麼程度,現在所要考慮的不是你一年前什麼水平,而是一年後能達到什麼樣的水平。
另外考研時間改革了,不再是明年一月份考,而是今年就考2015年的研究生統考,明年會不會改暫不清楚。建議樓主根據自身實際情況,可以考慮一些不太熱門的翻碩學院,多多搜集翻碩知識和經驗,最好能找到學長學姐問問情況,不至於復習時沒有頭緒。
希望可以幫到你。
2. 2010跨專業考中山大學英語專業研究生
根據你抄的信息,你已經具備報考資格.
二本的不是根本問題,主要是能力.
但是, 英語專業研究生要求考第二外語,日語雖然可以以它作第二外語考試,但需要具備一定水平.建議你看中山大學的招生簡章,把考試科目和參考書目了解清楚,再確定是否選擇報考:
方向(04、70)英語教育:
(1)101政治理論
(2)222俄語或223日語或224法語或
225德語
(3)633綜合英語
(4)840語言學概論(用英文考試)
復試專業課:
F1507應用語言學(用英文考試)
參考書目:223 日語:①《中日交流標准日本語》初級上、下冊,集體合著,人民教育出版社、光村圖書出版株式會社,2005。
633 綜合英語:① 英美概況部分參見《英語國家社會與文化入門》上、下冊,朱永濤編,高等教育出版社,2005。② 其它部分不列參考書。
840 語言學概論(用英文考試):①《語言學教程》(第3版,英文版)胡壯麟等主編,北京大學出版社,2006,9。
衡量一下自己對這些書和知識的掌握情況,再看.
3. 中山大學考研復試六級沒過影響大嗎
應該沒有問題。你要仔細看報考說明。往屆生要有畢業證,應屆生需要什版么應該有說明。只要口語和權聽力過關了就可以了,我想這個主要憑借你的復試成績,六級過了但復試成績顯示英語水平不高也沒用。畢業生不能在校考四六級,可以考上研究生後在所學習的大學里報考六級。也可以參加社會同級別的英語水平考試。如PETS全國英語等級考試四級,這個相當於學校六級。
4. 中山大學新生入學英語考試
是的,沒什麼太大關系吧,中大考四級不過的人真心鳳毛麟角,除非是少數名族或者西北省份的,不然四級一般一遍過
開學就有英語分級考試,如果真的在意就趁暑假好好准備一下
有什麼問題可以追問,我是你師兄~
5. 請問:中山大學英語考研的所考的科目有哪些
1中大的同等學力人員是指:國家承認學歷的大專畢業生、成人高校應屆回本科畢業生和國家答承認學歷的本科結業生,
自考本科跟普本一樣待遇,不屬於同等學歷
2中大本科畢業證、學位證不與46級掛鉤,研究生仍有在考6級的(4級有沒有不清楚)
3
(1)101政治理論
(2)222俄語或224法語或223日語或225德語
(3)616基礎英語
(4)827語言學概論B(用中文考試)
復試專業課:
英美文學(用英文考試)或語言學(用英文考試)
616基礎英語: ①英美概況部分參見《英語國家社會與文化入門》上、下冊 ,朱永濤編,高等教育出版社,2005。②其他部分不列參考書。
827語言學概論B(用中文考試): ①《語言學綱要》葉蜚聲、徐通鏘編,北京:北京大學出版社,2005。②《語言學教程》(修訂版中譯本),胡壯麟主編,北京大學出版社,1997,2002。
6. 中山大學英語分級考試
其實就是對大學新生進行英語分級用的,這樣根據你的考試成績分出各個級別,進而分入不同起點的英語班上課。絕大多數人分入2級起點班,少數成績很好的分入3級起點班,另有少數成績很差的分入1級起點班。
不同級別起點班的區別在於課程難度,最重要的是參加全國大學英語四、六級考試的時間不同。三級起點班在大一下學期考四級,大二上學期考六級;二級起點班在大二上學期考四級,大二下學期考六級;一級起點班在大二下學期考四級,大三上學期考六級。
不用做太多復習。這種考試只是為了分出級別便於排課而已,不過三級班由於很早就考完四六級,所以比較爽。畢竟上了大學以後,英語水平是在逐漸下降的。英語課的學習不會提高或維持你的英語水平。因此,越早考四六級越好。但是這個還是要結合自身情況。如果你水平並不夠三級,但是一不小心RP爆發進了三級班,這未必是一件好事,因為你可能會感到吃力。因此要客觀定位自己的水平。不過如果可以的話,還是建議盡量進三級班,原因同前。
至於復習,我想你看看新概念第三冊就行。因為我記得當時考試時有些文章我在新概念3里都看過。題型和高中沒太大差別。
FM調頻收音機是用來做聽力用的。以後所有的英語考試都要用到收音機,包括大學英語四、六級考試,所以建議買個質量好點的,而且要有耳機。
總之,別太把分級考試當回事。
7. 非英語專業,裸考剛好過六級的水平,考MTI的話怎麼著手入門和學習,買些什麼樣的書比較適合定一個什...
要看你要報考的學校的參考書目 考試科目為翻譯碩士英語,英語翻譯基礎和中文網路,當然還有政治。
北京外國語大學 1.《中式英語之鑒》Joan Pinkham 、薑桂華著,2000年,外語教學與研究出版社。
2.《英漢翻譯簡明教程》 庄繹傳著, 2002年, 外語教學與研究出版社。
3.《高級英漢翻譯理論與實踐》 葉子南著, 2001年,清華大學出版社。
4.《非文學翻譯理論與實踐》 羅進德主編,2004年,中國對外翻譯出版公司。
5.《非文學翻譯》,李長栓著,2009年9月外語教學與研究出版社出版。
6.《非文學翻譯理論與實踐》,李長栓著,中國對外翻譯出版公司。
復旦大學 暫無
廣東外語外貿大學
初試無參考書,以下為復試參考書目:
1.《實用翻譯教程(修訂版)》,劉季春主編,中山大學出版社,2007年。
2.《英漢翻譯基礎教程》,馮慶華、穆雷主編,高等教育出版社,2008年。
3.《英語口譯教程》,仲偉合主編,高等教育出版社, 2007年。
4.《商務英語口譯》(第二版),趙軍峰主編,高等教育出版社,2009年。
5. 有關英語八級考試的書籍,以及英美政 治、經濟、文化等方面網路知識的書籍。
湖南師范大學 無參考書目,復試科目為:聽力、英語寫作
解放軍外國語學院 暫無(可參考廣外)
南京大學
暫無,可用近年來國內出版的英語專業高級閱讀、翻譯、寫作教材,以及任何大學語文
教材。
南開大學
暫無,參考《全日制翻譯碩士專業學位(MTI)研究生入學考試指南》,外研社
上海交通大學 暫無,之前的在職翻譯碩士參考書有:
1.《英漢翻譯基礎》,古今明,上海外語教育出版社
2.《非文學翻譯理論與實踐》,李長拴,中國對外翻譯出版公司
上海外國語大學 暫無
同濟大學
翻譯碩士英語:
暫無參考書,建議考生多閱讀國內外英文報刊雜志,擴大詞彙量,擴寬視野,培養中西文化比較意識。
漢語寫作與網路知識:
不設具體參考書目,希望考生關注時事,加強人文知識的學習和積累。
英語翻譯基礎:
1.《文體與翻譯》,劉宓慶,中國對外翻譯出版公司,2007
2.《實用翻譯教程》,馮慶華,上海外語教育出版社,2007
3.《翻譯基礎》,劉宓慶,華東師范大學出版社,2008
西南大學 1.《實用漢英翻譯教程》,曾誠 編,北京:外語教學與研究出版社。
2.《英譯漢教程》,連淑能 編著,北京:高等教育出版社。
廈門大學 暫無,以下為考研學生網上提供的:
1.《英漢翻譯教程》楊士焯著,北京大學出版社,2006年
2.《英譯漢教程》連淑能編著,高等教育出版社, 2006年
3.《英漢對比研究》,連淑能著,高等教育出版社, 1993 年
中南大學
翻譯碩士英語,暫無
英語翻譯基礎:
1.《英漢—漢英應用翻譯教程》,方夢之編,上海外語教育出版社,2004年
2.《高級英漢翻譯理論與實踐》,葉子南編,清華大學出版社,2008年
漢語寫作與網路知識:
1.《應用文寫作》,王首程主編,高等教育出版社,2009年
中山大學
翻譯碩士英語:
1.英美概況部分參見《英語國家社會與文化入門》上、下冊,朱永濤編,高等教育出版社,2005;
2.其它部分不列參考書
漢語寫作與網路知識: 參照教指委公布的考試大綱
8. 中山大學開學前的英語分級考試 有什麼後果
中山大學英語分級考試,主要是為了讓學生根據自己的英語水平,更好更出色版的完成英語學習權,更好地進行四六級考試。主要根據各位同學高中英語水平進行測試,請各位新生不用過於擔心,考試考出自己真實水平即可。
大學英語基礎課程分為四個等級,即一級到四級,每個學期教一本書,分級考試後,學生會被分到一、二、三級班(沒有四級班)
分級後的主要區別:
三級班:從大學英語第三冊學起,第一冊、第二冊自學,在大一下學期就可以參加四級考試,且在大二兩個學期會上其他的一些英語課程,如商務英語,新聞英語視聽說等;
二級班:從大學英語第二冊學起,第一冊自學,在大二上學期可以參加四級考試,且在大二下學期會上其他的一些英語課程,如商務英語,新聞英語視聽說等;
一級班:從大學英語第一冊學起,大二下學期參加四級考試。
題型(據歷年總結)
聽力--聽對話 聽短文
閱讀理解--仔細閱讀4篇
語法填空--單項選擇
完形填空--20個空
9. 中山大學大一開學英語考試試題!
這個有什麼好糾結的~ 區別只是誰早一點考4級 和不用買多4本教材而已
而且師回弟or師妹,即使這樣高分了答,又能怎樣?你不是在同一條起跑線上和別人賽跑,而是想偷步
我知道有幾個同學就是這樣的,在入學後會有很多人敲門推銷,5塊錢一份,真題,我上一年的時候是09的題目, 他們買了,做了,背了, 考試完全一樣,可以又能證明什麼呢?
如無意外,今年也許也會有人推銷這份題目的,如果你實在那麼想把高中以前得招數帶到大學,你就買吧
PS:學習應該是檢驗能力,發揮個人真實水平,而不是投機取巧,你這樣子,不是一個真正的能考進中大的、值得在中大讀書的學生。
忠言逆耳,自己看著辦!
10. 大學英語四級詞彙書
《淘金式分頻詞彙4級分冊》,這本書的好處是,頻率出現最高的單詞會排在最前面,按照四級考試中出現的頻率高低依次往後排,這樣你就能從最重要的單詞背起。
我大學英語四級一共考了四次,說出來挺丟人的,最後那次考了531,對於像我這種英語基礎不好的人來說已經算是比較高的分數了。我講一下我當時是如何復習的吧。
我當時復慣用了兩個月的時間。
第一個月復習計劃
一、先是背單詞,如果基礎不好,對英語的理解力差,單詞量就很重要。我當時用的書是《淘金式分頻詞彙4級分冊》,這本書的好處是,頻率出現最高的單詞會排在最前面,按照四級考試中出現的頻率高低依次往後排,這樣你就能從最重要的單詞背起。我每天背幾個LESSON,第二天再把前一天背的復習一遍,再背新的LESSON,第三天把前兩天的復習一遍,然後再背第三天要背的,單詞能盡快背完最好,每天背幾個LESSON的單詞根據你自己的情況安排。總體來講,一個月之內最好背完。(平均每天花2個小時)
註:背單詞的時候不要純背單詞,最好能好好看看例句,知道單詞的具體用法,語境等等,這對做聽力、閱讀都是有好處的。
二、每天都堅持聽聽力一個半到兩個小時,我當時還另外買了一本四級的輔導書,名字記不清了,好象叫《四級英語顛峰訓練》(大概的名字)裡面針對四級考試分項訓練,差不多夠你用一個月的時間了,第二個月,就可以做歷年真題了。(平均每天一個半到兩個小時)
註:如果基礎不好,開始聽得時候會有些關鍵地方總也聽不明白,不要先急於看答案和註解,多聽幾遍。看答案的時候把自己聽不明白和錯誤的地方仔細看看,裡面有一些你不太清楚地固定短語,單詞等等,把它們記下來,一般來說,四級英語的聽力都在一定的范圍內,你聽精了,自然就沒問題了。
三、閱讀。我閱讀正確率開始的時候很低,我覺得我理解的原文的意思和真正的原文的意思好像有差距。當時我看到網上推薦了一本書,叫《新編大學英語四級閱讀180篇》,是上海交通大學 潘曉燕主編,我當時的計劃是每天做6篇,180篇做完剛好30天,我做這本閱讀也是嚴格算時間做的,根據四級考試平均每篇閱讀所需時間。這本書也是第一個月要做完的,第二個月是要做真題用的。
註:雖然量變產生質變,但是也不能一味悶頭去做,做閱讀也有技巧的,首先先看下面的問題,帶著問題有目標的看閱讀,正確率會比較高,如果遇到時間不太夠的情況,你可以看每段開頭第一句,這樣也能幫你提高蒙答案的正確率。在這方面你可以上網搜一些技巧學習學習。
四、作文。對於作文我沒有太特意的准備,首先在背單詞的時候的很多例句或著好的句子我順便都背了,上文提到的《顛峰訓練》中對各個部分的訓練都有,對於作文的格式,一些好的範文的句子我都背了,有一些得分點你可以把握,比如說:連接詞用的好了會很得分,象then,in addition,also,等等,還比如一些表示邏輯關系的詞,最常見的first,second,third,還比如說我認為I think,你換一種說法,說as far as I am concerned,閱卷老師就會對你不自覺地產生好感,你的分自然就不會低拉。
接著第二個月
開始做真題,我當時把歷年的真題都做了3遍以上,最好卡著時間做,這是為了適應考試,如果你沒有一個整段的時間,你每部分卡時間做也可以。
我這兩個月所有做過的題都是卡著時間做的,看完了你也許覺得工作量滿大的,很費時間,我就是這樣復習的。
當時看了一篇文章很受鼓舞,大概意思是,一個人四級剛剛60分,六級的時候每天早上一起床就學英語,晚上睡覺前躺在床上聽英語,做夢都是英語,學英語學到想吐,最後她考了接近80分吧(百分制的時候)。
我最後那次復習四級的時候也有種學到想吐的感覺,我學累了想看點輕松的東西都看21世紀的娛樂版,全英文的,想聽歌休息一下的時候也聽英文歌,我以前基本很少聽英文歌,但是希望自己時時刻刻在這樣一種氛圍中。我做夢也會夢見英語。早上一起來就抱著書去學習,晚上最後幾個從自習室回來,躺在床上還在聽VOA,雖然聽不大明白。
現在都畢業好幾年了,頭一次寫自己考四級的經歷,希望對你有所幫助