英語六級考試江蘇文藝出版社世界知識出版社

㈠ ：一個是人民教育出版社。一個是世界知識出版社，兩個不同的出版社竟然整出了不同版本的古詩：山行

「白雲深處有人家」是正確的

㈡ 呃，忘記追問就選了最佳了-_-！！ 可以再推薦幾個實用的英語學習網站和書嗎

《新概來念英語》，你可自以先看一下自己的水平，然後選擇難度。
我記得當初我讀過一個系列的英語小說，非常簡單而且有意思而且還有翻譯，好像是叫什麼英語書蟲，牛津的。
然後再給自己搞一本英漢·英英的字典
這3樣東西能夠很大幅度的提高你的口語，和語法。說真的，我不是那麼的擔心你的單詞，因為新概念英語裡面每章都會有一些單詞，你看小說的時候也會遇到生詞。雖然這些生詞量不大，但是卻能讓你在每天固定的1到2個小時內在各方面都能得到一點提升。這一點點提升累計下來就是很多了

㈢ 知識出版社和世界知識出版社的區別

s the freshness of the deep springs

㈣ 英語6級429考catti有戲嗎

這個成績去考CATTI 2 基本上毫無懸念的會掛掉；考三級，多練習翻譯題，有希望過

建議將主要精力放在實務翻譯的練習和實踐上，這才是復習重點和難點！學筆譯可以通過一些好的帶有參考答案的資料來練習，對比自己和參考譯文，從中找差找缺、不斷提高，沒有捷徑！翻譯500萬字和翻譯50萬字，獲得的感受、收獲會有質的差異！

無需太看重真題，有一套近年真題參考下出題的樣式、分值、風格就差不多了

歷年政府工作報告、世界國家元首政要等重要講話的中英文內容
張培基等 《英漢翻譯教程》
連淑能 《英譯漢教程》
王治奎《大學漢英翻譯教程》（修訂版）
《中式英語之鑒》
庄繹傳《翻譯漫談》
張培基 ---- 散文佳作108篇-漢譯英
張培基 ---- 散文佳作108篇-英譯漢
毛榮貴 ------《新世紀大學英漢翻譯教程》
《經濟學家》期刊
林超倫《口譯實踐》
《鄧小平文選》1--3卷中英文對照
馮建忠的《實用英語口譯教程》
政府報告、CATTI 考試官方資料
世界500強公司網站
頂尖大學的英文網站（最好香港、英美、新加坡）

翻譯期刊：
《中國翻譯》、《經濟學人》、《中國科技翻譯》、《外語界》、《上海翻譯》等都不錯

翻譯門戶：
滬江英語翻譯版、EN8848翻譯版、
大家論壇翻譯版（http://club.topsage.com/forum-419-1.html）
全球500強企業及知名企業的多語種對照網站（這也是很好的學習資源，實戰性很強！

翻譯門戶：
滬江英語翻譯版、EN8848翻譯版、
大家論壇翻譯版（http://club.topsage.com/forum-419-1.html）
全球500強企業及知名企業的多語種對照網站（這也是很好的學習資源，實戰性很強！）

公共微信平台：
翻譯教學與研究（ID：fanyiluntan)
沃領域翻譯（ID：WOW-TRAN）
樂思福教育（ID：Isfirst2013）
中視天之聰（ID：kaosee_4008112230）

經典的譯作（雙語對照版）：
《唐詩三百首》- 許淵沖 譯 出版社:中國對外翻譯出版公司
《孫子兵法》- Lionel Giles 譯
《散文佳作108篇》（漢英·英漢對照）下面這些也是一些挺有用的參考資料：
http://..com/search?lm=0&rn=10&pn=0&fr=search&ie=gbk&word=CATTI+3#

我08年考二級筆譯的時候根本沒去追求什麼真題，相信自己基礎打好了，通過考試便是水到渠成；何況三級筆譯的難度要明顯小一些了；我做過五年專職筆譯工作，手頭有大量的CATTI 和MTI復習、輔導資料（電子檔）可免費贈送愛好翻譯或者從事翻譯、以及想通過翻譯資格考試的朋友。

推薦的二口教程：

林超倫《實戰口譯》及其配套 MP3 ；

梅德明《英漢口譯實踐》、《漢英口譯實踐》及其配套 MP3 ；

馮建忠教授的《實用英語口譯教程》及其配套 MP3 ；

武漢大學出版社的《英語口譯筆記法實戰指導》（吳鍾明主編），講的很詳細透徹，理論與實踐並重，還有配套mp3，難得的好材料！

筆譯價位以千字XX元計，比較合理的市場價位在150 ---1000元/千字，從低端到高端都有人做，譯員收入當然是和能力（翻譯質量和速度）直接掛鉤的！！我說的這是價格區間是翻譯公司對客戶的報價，到翻譯員手裡一半能拿到這個價位的50--60%；你是CATTI 3，建議多接些單子鍛煉和提高自己，等水平更好了，再去挑戰要求和價位更高的客戶/稿子，先從自己最擅長的領域開始吧；翻譯是硬打硬憑譯文和實力說話的，來不得虛假！是否走職業翻譯的路子，可以自己看看我在網路知道回答的其他相關帖子，這里不贅述；如果准備做職業筆譯，那建議至少拿下CATTI 2 後熟悉一些專業背景/術語、常規翻譯工具、術語庫管理等，職業筆譯專業化程度很高，也很細分，有意向可以自己慢慢了解，我Q空間也有很多類似的介紹~

CATTTI 3 水平，公司開的單價范圍一般是：
英譯中 80 --100 /千單詞；中譯英：70 -- 90元/千中文（僅供參考），如果你有直接客戶，單價可翻倍；這個水平階段審稿必不可少，CATTI 2 做的稿子一般也需要審稿的；

較好翻譯公司現在招人普遍是這樣的要求：
MTI （翻譯碩士，當然外語碩士也OK的）+ CATTI 2 證書 + 熟悉某個或某幾個領域的背景知識和術語 + 300萬字以上翻譯經驗 + 熟悉常規翻譯軟體 + 熟練檢索信息 + 通過測試（這條十分重要，很多公司直接看測試效果，其他只作為參考，有些測試不誠信作弊的，後期項目中會很快露馬腳，直接被拉入黑名單）； 當然了，如果你翻譯能力很好，是業內翹楚，這些條條框框對你毫無意義，你直接可以跟別人談單價，即便你開價高也還是有很多人樂意找你翻譯的，畢竟有些客戶更在意質量、效果，不缺錢~

不同公司、不同客戶群體、不同的價位都有不同要求，CATTI 2 基本上算入門級筆譯，因為職業筆譯要學習和提高的地方太多了，語言與社會/經濟發展息息相關，每年都有新的詞彙、新的翻譯工具出現，你需要與時俱進，稍不留神就被甩在後面；

目前筆譯工作涉及影視、動畫、軟體、手冊、網站、書籍等，覆蓋的領域包括電子、金融、化工、醫學、機械、法律、商務、外交、專利、論文等，不僅需要從業者具備扎實的雙語基礎、嫻熟的語言轉化能力，還需要吃苦耐勞、努力學習、與時俱進，並且熟悉 Trados、SDLX、memoQ、WordFast、X-Bench 等專業化翻譯工具（提高翻譯統一性、效率、項目管理、QA等），否則很容易被無情淘汰，因為普通筆譯工作者的數量實在是太過龐大，持有專八證書、六級證書、CATTI 證書的所謂的「翻譯」確實太多太多了；正因為如此，合格筆譯者鳳毛麟角，測試10人（一般應聘者至少專八以上水平或碩士）往往都難物色到一位較理想的筆譯人才，因此合格筆譯人才月入15000張左右是司空見慣的，但與金融、IT等比筆譯行業整體收入是比較低的，如果你深愛筆譯就要有這樣的思想准備！

㈤ 世界知識出版社在哪個城市

世界知識出版社創立於1934年，是中國具有廣泛社會影響的權威性國際性問題書刊出版社。在知識界和年輕人中尤其享有較高聲譽。她出版的6種雜志以及眾多圖書為幫助中國讀者認識世界、促進中國走向世界起到了獨特的歷史作用。擁有力量強大的編輯、記者隊伍：出版社現有編輯、記者100多人，他們至少掌握一門外語，能翻譯和加工英語、法語、俄語、西班牙語、日語、阿語的外文稿件。對外合作不斷擴大：自1992年中國加入世界版權公約以來，出版社同美國蘭登書屋、西蒙•舒斯特出版集團、IDG世界圖書公司、約翰•維里父子出版社集團、哈柏科林斯出版公司、英國培生出版集團等世界上知名出版集團以及眾多的大學出版社均有合作。同時，出版社還與日本、德國、加拿大、義大利、巴西、俄羅斯、埃及、韓國、古巴、新加坡等國及台灣、香港、澳門地區建立了廣泛的業務往來。圖書出版范圍廣泛：現已出版書3000餘種，內容涉及國際政治、經濟、外交、文化、軍事、新科技、人物傳記等方面；其中有專著，也有譯著。外交方面有《中華人民共和國外交史》、《中國外交》（一年一卷）、《新中國外交50年》等權威書籍；十卷本的《國際關系史》獲國家圖書獎。 「六大期刊」各具特色：創刊於1934年的《世界知識》半月刊，是一本國際問題的普及性、權威性刊物。榮獲首屆國家期刊獎。《世界知識》、《世界博覽》已兩次入選全國百種重點社科期刊。《世界知識畫報》、《世界博覽》兩本雜志分別從圖片和文字兩種不同角度向讀者展示了豐富多彩的世界風貌。《英語沙龍》、《英語文摘》均為雙語學習刊物，深受英語愛好者的喜愛。創辦於1936年的《世界知識年鑒》（已出版27版）自2001年起改為年刊，她資料翔實、內容廣博，集各國歷史、地理、政治、軍事、文化大全。出版社還設有世界知識音像出版社、世界知識印刷廠。世界知識音像出版社出版的太極拳系列產品及《新版各國概況》等圖書深受讀者歡迎。

地址：北京市東城區乾麵胡同51號
郵編：100010

㈥ 推薦一本練習六級聽力以及閱讀比較適合的讀物

歷年真題！！！（其他的神馬都是浮雲啊。。。）
聽力最有效的提高辦法版是聽寫。
原因：1.只有真權題才是跟考題最相近的資料——這一點適用於各種英語考試。
2.其他的資料都存在一定程度片面性。
別說你真題都做過了，不想做了；問問你自己你做會了么？正確率和速度都能保證么？所以呢真題要做"爛"。基礎不好最少也要做三遍以上吧，而且是認真的哦。
注意長難句的分析。
388不是很爛的分數，用點心很容易就過了。
個人經驗，祝你成功。

㈦ 沈嘉柯的主要作品

著名書評人、評論家。以本名寫作新聞和法律評論、時事評論，廣泛刊載於《光明日報》《中國文化報》 《新京報》《中國青年報》《檢察日報》《中國社會導刊》《華夏時報》《南方都市報》《湖北日報》《台灣新聞報》人民網、光明觀察等中央和省市媒體。
於《人民日報》海外版談網路語言問題：「80後作家沈嘉柯不認同李敬一的看法，他認為網路語言並不會對傳統語言產生沖擊。雖然「網語」貌似艱澀，實際上不過是以通假、諧音等方式將原有的語言重新表述，依然遵循漢語語法規則，不會從根本上破壞漢語的純潔性。」（《網路語言：走在傳統和流行的邊緣》） ；應《楚天都市報》采訪談韓寒代筆事件，《不只是「代筆」那麼簡單》 國內青春心理小說第一人 。於《延河》《讀者》《青年文摘》《女友》《女報》《花溪》《南風》《花火》《小小說選刊》《布老虎青春文學》等發表百萬余字校園小說、美文隨筆專欄，獲榕樹下第四屆文學賽隨筆二等獎 。《青年文摘》《意林》《格言》等雜志簽約作家。於《文苑》等報刊開辟美文隨筆專欄。
《中國圖書商報》書評：「沈嘉柯是知名的青春作家，曾在中國最早的心理咨詢月刊從事過數年編輯工作。這種難得的契機，使他得以讓心理學和青春文學聯袂。心理學是他的一把匕首，幫助他更加銳利地抵達文學的心臟——描繪靈魂，揭示靈魂。」
《大武漢》雜志2011年文藝欄目專訪沈嘉柯：「我喜歡自由創作的狀態。」（報道標題）
2012年，新浪微訪談「著名青春作家沈嘉柯轉型之作」 。
2013年《大武漢》雜志再次封面頭條專訪沈嘉柯，「從沈嘉柯寫的第一本小說起，他就悄悄把自己對心理學的研究，滲透其中。」訪談中關注沈嘉柯從青春文學轉型社會推理，以文學手段普及心理學。
新 書
《去過自己想要的生活》
作者：沈嘉柯 分類：散文隨筆 狀態：已完結 出版社：江蘇文藝出版社 ISBN：9787539975672 溫暖大叔沈嘉柯十年69篇成長治癒故事。帶你心靈短暫逃離兵荒馬亂，有勇氣和力量，去過自己想要的生活。 編輯推薦： 《去過自己想要的生活》作者沈嘉柯作為80後代表性作家，他的文字溫暖治癒，書寫了這一代青年心中的怕和愛，也深深地感動了這一代人。這些年來，《讀者》《青年文摘》一直在轉載他的隨筆，《人民日報》《中國青年報》在發表他的評論和美文。 《去過自己想要的生活》擷取溫暖心靈治癒師沈嘉柯十年來發表在《讀者》《青年文摘》《人民日報》《中國青年報》等里關於人生、成長、夢想、愛情、親情的文章，69篇暖心故事，69份成長感悟。每一個故事都能讓你長大。沒有在深夜對著咬過一口的卷餅痛哭的人，不足以談人生。如果整個世界都不為你轉身，你還是要自己轉身，你要在自己的故事裡，成為勇者。《去過自己想要的生活》告訴我們，每個人都可以擁有自己想要的生活，不管多少次迎著冷眼與嘲笑，人生的逆襲，是因為我們只有這一次的人生，唯有勇敢，才能成全自己。 能在歷盡苦難飢餓後，將有限的生命，引回寧靜本來的樣子，是莫大的信仰。你要相信，一切都是最好的安排。讓溫暖大叔沈嘉柯帶你心靈短暫逃離兵荒馬亂，有勇氣和力量，去過自己想要的生活。你若美好，世界便好。 內容推薦： 你想要過一種理想的生活，不想上班，不想結婚，不想悲傷，不想成功，不理睬社會，不關心人類，你只想聽從自己的心，說走就走，奮不顧身。 然而，你想當個人生的逃跑者，也需要充分的條件。把傷害太當一回事的人，都不會過得很好。軟弱和悲傷誰都有，承認真相，然後在平靜中得到勇氣，繼續好好地活下去。沒有非去不可的地方，只有非長大不可的人生。心靈短暫逃離，還得回來接著過兵荒馬亂的生活。江湖飄零，獨自打拚，誰沒有倦了寂寞了累了的時候？人生和自我是用來放開的，而不是放棄。我們繞了全世界一大圈，還是想要過得更加自由自在，更加快樂。《去過自己想要的生活》，在沈嘉柯看來，腳步的笨拙，是另一種靈魂的輕松。歸根結底，對待我們自己，對待我們的生活，我們可以讓自己的心，更加柔軟堅韌。柔軟是為了不讓靈魂定型，內心變得僵硬。堅韌是為了越過悲傷，有勇氣，也有力量，過上自己想要的生活。
目錄 序言 你可以擁有自己想要的生活第一章：一路匆忙向前，別忘記回頭看看最初的你只有一個我在世界上做自己這是最好的你，這是最壞的你面目全非的故鄉寵物之於我們何必哀傷我們需要「打回原形」快樂是自找的城市那麼大，我們要跟孤獨和平共處小時候秋刀魚會過期玩是天經地義的事黑暗料理 《世界那麼大，還是要勇敢》

作 者：沈嘉柯
出 版 社：世界知識出版社
出版時間：2015-2-15
ISBN：9787501248490
城市心靈作家沈嘉柯2015年最佳力作，給你最勇氣的情感哲學指南，希望你像沒受過傷那樣去愛和勇敢。

內容推薦：
《世界那麼大還是要勇敢》包含了二十八個讓人心動的故事，是濃縮 2015年最溫暖、最觸動人心的治癒系情感讀本。獻給所有曾經擁有、正在享有、期待擁有，從未遠離我們的愛情。知名作家沈嘉柯繼《總有一天你會成為最好的女孩》之後，最具文藝氣息的情感獨白。情感的孤單私密與人世的狂歡共鳴，寫給念念不忘的過往，告別哀傷，從當下走向未來。
目錄：
塵埃之戀/復雜世界上，你怎麼去愛/各自遠揚/跟哲學家深夜裡談人生/兩個少年/羚羊逃過獵手的愛情/夢先生做慣了絕世好友/男孩走過最壞的時光/你的淚點/你要打敗你的青春/你在漢江邊告白/你做過什麼，就變成什麼樣的人/年少時的愛情，吹動我們的心/陪彼此度過漫漫冬天/平靜飽足的青春，因為一個你
《hey，我真的好想你》

作 者：沈嘉柯
出 版 社： 江蘇文藝出版社
出版時間：2015-8-1
ISBN：9787539983967
《hey，我真的好想你》：欠你一封情書一本「告白書」，關於暗戀/分手/回憶,每段破碎的愛情，都是一個成長故事。
編輯推薦：
20段真實感情經歷，52封來不及寄出去的情詩,1頁為你專屬預留的空白信紙每一段破碎的愛情，都是一個成長故事。這本書與暗戀/分手/回憶/都有關系，唯獨跟離開你的那個人再也沒有聯系。
目錄：
章節一：我把你記在心裡Hey，我真的好想你喂，你好嗎？等著別人給幸福我愛你，愛了整整一個曾經我的情話，沒有主人
章節二：我知道，回去不一定一路順風可惜愛不是幾封情書的事夢里的那封情書永遠無法得到回應這封信，寄給最熟悉的陌生人後來，我愛的每個人都像你是否該寫一封情書，飄到海的對岸寫封高貴的情書送給自己老歌是昨天的情書，回憶是舊了的時光
章節三：我們要在一起很久每個女生都應該被騎士守護原來還欠你一封情書把全世界的愛都給你，只是我寫給你的情書的第一行最美的情話是我一直都在每一生都在等你你是我此生寫過最美的情書雖然你總是學不會浪漫這些傻話，一輩子都說給你聽章節四：睡前故事被發好人卡的女孩白色葯丸的回憶章節五：唱一首百年經典情詩

出版作品
【文學小說】：
《假如你的戀人來自香水小鎮》譯林出版社
《末日之雪》譯林出版社
《平行塔》沈陽出版社
「全職太太敏行返家途中，偶遇兩只待宰殺的麋鹿。麋鹿眼眸彷彿具有某種魔力，敏行在無形的感召下，捲入一起偷竊行為。兩年多後，敏行在愚人節那天，突然收到丈夫志遠的邀請便條。當她赴約，卻不見志遠出現，而是收到一個驚人的指令。潛藏已久的惡意預謀，就此開始運行。萬分困惑的敏行一路探查，逐漸逼近謎底。「
《我們是天空運行的星》光明日報出版社
《假裝深愛的少年》新世界出版社
《你以世界為眸》山東畫報出版社
《那麼近，這么遠》萬卷出版公司
《挽臂同看薔薇星雲》 陝西人民出版社
《睡蓮少年》 珠海出版社
【隨筆美文】：
《那麼一點點美好》 上海人民出版社
（沈嘉柯散文集封面）

《這么一些些毒舌》 上海人民出版社
《愛讓我們彼此成長》金城出版社
《把失去的愛情找回來》現代出版社
《:總有一天,你會成為最好的女孩》江蘇文藝出版社
【主編圖書】
《你是我不能言說的傷》新世界出版社

㈧ 英語六級沒過，畢業了工作需要，考什麼試能補起來、受承認

現在有個翻譯資格證也挺吃香的呀，只要你實力在那裡！ 全國翻譯專業資格證，可以考這個。

翻譯有筆譯和口譯，全國翻譯專業資格（水平）考試分四個等級，即：資深翻譯；一級口譯、筆譯翻譯；二級口譯、筆譯翻譯；三級口譯、筆譯翻譯；兩大類別，即：筆譯、口譯，口譯又分交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別。你可以依據自己的水平定下目標，高級肯定比較難考，可以從初級考起。可以買一些筆譯和口譯的的書籍和聯系，也可以在網上找資料， 如果能找到翻譯類的試卷最好，比如歷屆專八的翻譯試題，考研英語中的翻譯試題，高翻學院復試筆試試題，等等。除了專四專八要求英語專業學生才能考，其他英語資格考試應該不受限制，只要你有這個能力，就可以考取！不過可以在網上查看一下該考試的通知，時間和要求，考試地點也是有規定城市的，所以還是按實際要求出發。

以下是推薦的英語翻譯實用書目：

《常用英語習語翻譯與應用》 李軍 韓曉玲 青島海洋大學出版社

《高級漢英、英漢口譯教程上、下冊》，王桂珍主編，華南理工大學出版社

《英漢漢英段落翻譯與實踐》 蔡基剛 復旦大學出版社

《路線圖——翻譯研究方法入門》，Jenny Williams & Andrew Chesterman

《中級英語筆譯模擬試題精解》 齊乃政 中國對外翻譯出版公司

《即席翻譯實用英語會話》 王怡 王寧主編，天津大學出版社

《英漢口譯教程》（上、下冊）仲偉合主編，高等教育出版社,2006年

《西方翻譯簡史》，譚載喜 著，北京：商務印書館，2004

《中國譯學理論史稿》（修訂本），陳福康 著，上海：外語教育出版社，2000

《中國翻譯》共六本 2007

《英語口譯實務》+《英語口譯綜合能力》，王立弟主編，外文出版社

《漢譯英口譯教程》 吳 冰 外語教學與研究出版社

《英美文化與英漢翻譯》 汪福祥 伏力 外文出版社

《英漢口譯實練》 馮建忠 譯林出版社

《英漢翻譯練習集（絕版）》 庄繹傳 中國對外翻譯出版公司

《教你如何掌握漢譯英技巧》 陳文伯 世界知識出版社

《漢英語篇翻譯強化訓練》 居祖純 清華大學出版社

《漢譯英實用技能訓練》 孫海晨 外文出版社