『壹』 外校生怎麼在煙台大學考四六級
不可以報考
『貳』 我想報考2010年人事部的英語二級口譯,我是山東煙台的大四學生,非英語專業,六級已過
本人已於2008年通過二筆考試,以自己及多位考友的經驗看來,對於六級低於650分的同學,本人強烈建議從三級開始考起;二口即使對英語本科來說也有難度,更別說對非英語專業的學生了(除非你英語特別特別強,可以例外)
國家雖然規定下調CATTI報名費,但是從2009年11月考試前的各地報名實際收費看,並沒有少收多少費用,二口報名費普遍在600多,二筆是500多,所以不建議一步登天的做法。
(1)什麼時間考試?
答:每年5月和11月份考試;
(2)我需要什麼時間,在什麼地方,怎樣報名?
答:報名時間提前考試時間2個月,屆時官方網站www.catti.net.cn有報名通知;
各省CATTI考試報名點:
http://www.catti.net.cn/2007-09/12/content_75939.htm
報名的時候可以先在官方指定的網站登記填寫個人信息,再到報考點繳費並列印報名信息,考前幾天會要求領取准考證等;
(3)有什麼專業的教材?--書名、出版社、主編
答:沒有所謂的課本或統一教材,學翻譯的途徑很多:歷年的政府工作報告中英文對照、經濟學家雜志等,需要的話留下郵箱,我發CATTI培訓資料給你,大約有124M,掌握十分之一的話,你過二筆/二口也綽綽有餘了!
推薦的二口教程:
林超倫《實戰口譯》及其配套 MP3 ;
梅德明《英漢口譯實踐》、《漢英口譯實踐》及其配套 MP3 ;
馮建忠教授的《實用英語口譯教程》及其配套 MP3 ;
武漢大學出版社的《英語口譯筆記法實戰指導》(吳鍾明主編),講的很詳細透徹,理論與實踐並重,還有配套mp3,難得的好材料!
上面這些資料的MP3 電驢上(www.verycd.com)都有免費下載
建議看看本人以前回答的有關CATTI 的帖子,對你有用的:
http://..com/question/113676862.html?si=2
http://..com/question/123372268.html?si=3
http://..com/question/113635238.html?si=4
http://..com/question/114988484.html?si=7
http://..com/question/113697336.html?si=8
http://..com/question/112024993.html?si=10
http://..com/question/111764216.html?si=2
最後提醒下你:二扣雖然不難,也沒那麼太容易過,全國通過率只有12%左右,英語要是專八以下水平的就不要報吧,省點報名費;一般來說,六級水平的可以從CATTI 3考起;專八以上水平,有2年以上翻譯經驗的話,可以考CATTI 2;
非英語專業的英文水平一般也只有六級到八級,即使有專八水平也不大容易過二口,更不用說你是非英語專業的學生了
(4)怎樣復習最好?
答:還是那句話 Practice makes perfect ,沒有任何捷徑!
(5)有什麼經驗可以借鑒????
答:摒棄眼高手低的弊病,瘋狂做題,並且踏踏實實地掌握所有練習中涉及的單詞、短語、表示方法和句式,這就是經驗!
要是真的對這個證書感興趣的話,歡迎和我交流。
希望我的回答對您有所幫助~~~~~~~~
『叄』 煙台好的英語四六級培訓有哪些
四六級很簡單的,不需要報培訓班,先考新東方的單詞書,多買一些專項訓練練習一下,最後再把歷年真題好好做做,理解透徹出題人的思路。