⑴ 一些唯美的英文句子,帶翻譯
1、
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界。
2、 No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
3、 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。
4、 We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions.
我們在錯誤的時間相遇,在正確的時間卻又分開。 走的最急的是最美的景色,傷的最深的是最真的感情。
5、 Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
時間幾乎會癒合所有傷口,如果你的傷口還沒有癒合,請給時間一點時間!
6、 There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if you
love a flower, you will water it every day.
愛與喜歡是有區別的。如果你喜歡一朵花,你會摘下它,但你要是愛它,你會每天灌溉它。 7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you
.喜歡你,不需要理由;不喜歡你,什麼都可以成為理由。
8、 Life is sad at times, but it is up to you to make your own life happy.
生活有時是令人沮喪的,但你可以努力讓自己的過得開心。
9、 Never think hard about past. It brings tears… Don』t think more about future.Itbringsfears… Live this moment with a smile. It brings cheers.
不要太想念過去,因它會給你帶來悲傷;不要太思考未來,因它會帶給你恐懼;用微笑活在當下,它會帶來喜樂。
10、 No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.
不管雨下多久,最終彩虹總會出現。不管你有多難過,始終要相信,幸福就在
不遠處。
11、 Life isn't about waiting for the storm to pass. it's about learning to dance in the rain.
人生不是坐等暴風雨過去,而是學會在雨中起舞。
12、 Three solutions to every problem: accept it, change it, leave it. If you can't accept it, change it. If you can't change it, leave it.
有三個方法可以解決所有的問題。接受,改變,放開。不能接受那就改變,不能改變,那就放開。
13、 Because the things you're scared of are usually the most worthwhile.
每天都嘗試去一件你害怕的事情,因為,你所害怕的事情,往往是最值得的。
14、 The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience.
人生的目標就是要好好地活,嘗盡世間百態,勇敢積極地去體驗新的、豐富的經歷。
15、 Sometimes, we need a little tears to clear the mist in our eyes, a little
assurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our aching heart.
有時候,我們需要一點眼淚去洗掉眼中的迷霧,一點保證去掃去腦中的懷疑,一點擁抱去療愈受傷的心,一點休息去繼續前行。
16、 When life give you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.
當生活給你一百個理由哭泣時,你就拿出一千個理由笑給它看。
17、 Use your smile to change the world. Don't let the world change your smile.
用你的笑容去改變這個世界,別讓這個世界改變了你的笑容。
18、 When I wake up every morning, the greatest joy is gazing upon you and sunshine, that is the future I desire.
每天早上醒來,最大的愉悅就是看到你和陽光都在,這就是我想要的未來。
19、 Life only comes around once. So make sure you're spending it the right
way, with the right ones.生命只有一次,我們要以正確的方式,和正確的人一起度過。
20、 When you wake up in the morning, set a goal that today you must be
better than yesterday. Do it everyday, grow better! 早上醒來時,給自己定個目標:今天一定要比昨天好!每天堅持,一定會大有收獲!
21、 The biggest mistake we have made in our daily life is to be too polite to strangers but too strict to close friends.
人們日常所犯最大的錯誤,是對陌生人太客氣,而對親密的人太苛刻。
22、 There』s nothing more beautiful than a smile that struggles through tears.
- 世上最美的,莫過於從淚水中掙脫出來的那個微笑。
23、 Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的夢吧,去你想去的地方吧,成為你想成為的人吧,因為你只有一次生命,一個機會去做所有那些你想做的事。
24、 If you're brave enough to say GOODBYE, life will reward you with a new HELLO.
只要你勇敢地說出再見,生活一定會賜予你一個新的開始。
25、 Love look not with the eyes, but with the mind. —— William Shakespeare /
愛不是用眼睛看,而是用心去感受。——莎士比亞
26、 Because had because, so had so, since has become since, why say why。
因為有了因為,所以有了所以,既然已成既然,何必再說何必。
27、 Sometimes, the same thing, we can go to the comfort of others, but failed to convince yourself.
有時候,同樣的一件事情,我們可以去安慰別人,卻說服不了自己。
28、 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.
沒有人可以回到過去重新開始,但誰都可以從今日開始,書寫一個全然不同的結局。
29、 Don t set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.
別人認為重要的, 並不就是你的追求。只有自己才知道什麼最適合自己。
30、 The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.
在你想要放棄的那一刻,想想為什麼當初堅持走到了這里。
31、 Love look not with the eyes, but with the mind. — William Shakespeare /
愛不是用眼睛看,而是用心去感受。——莎士比亞
我的世界不允許你的消失,不管結局是否完美.
No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
愛情是一個精心設計的謊言
Love is a carefully designed lie.
承諾常常很像蝴蝶,美麗的飛盤旋然後不見
Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
凋謝是真實的 盛開只是一種過去
Fading is true while flowering is past
為什麼幸福總是擦肩而過,偶爾想你的時候….就讓….回憶來陪我.
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of...
愛情…在指縫間承諾 指縫….在愛情下交纏.
Love ,promised between the fingers
Finger rift,twisted in the love
如果你為著錯過夕陽而哭泣,那麼你就要錯群星了
If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars
感受夢的火焰,感覺飛舞瞬間,當一切浪漫遙遠,永恆依然
to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there
沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰.
No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.
永遠不是一種距離,而是一種決定。
Eternity is not a distance but a decision.
在回憶里繼續夢幻不如在地獄里等待天堂
Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell
Where there is great love, there are always miracles.
哪裡有真愛存在,哪裡就有奇跡。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
愛情就像一隻蝴蝶,它喜歡飛到哪裡,就把歡樂帶到哪裡。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
假如每次想起你我都會得到一朵鮮花,那麼我將永遠在花叢中徜徉。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你,我迷失了自我。失去你,我多麼希望自己再度迷失。
At the touch of love everyone becomes a poet.
每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。
Look into my eyes - you will see what you mean to me.
看看我的眼睛,你會發現你對我而言意味著什麼。
Distance makes the hearts grow fonder.
距離使兩顆心靠得更近。
I need him like I need the air to breathe.
我需要他,正如我需要呼吸空氣。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果沒有相等的愛,那就讓我愛多一些吧。
Love is a vine that grows into our hearts.
愛是長在我們心裡的藤蔓。
If I know what love is, it is because of you.
因為你,我懂得了愛。
Love is the greatest refreshment in life.
愛情是生活最好的提神劑。
Love never dies.
愛情永不死。
The darkness is no darkness with thee.
有了你,黑暗不再是黑暗。
We cease loving ourselves if no one loves us.
如果沒有人愛我們,我們也就不會再愛自己了。
There is no remedy for love but to love more.
治療愛的創傷唯有加倍地去愛。
When love is not madness, it is not love.
如果愛不瘋狂就不是愛了。
A heart that loves is always young.
有愛的心永遠年輕。
Love is blind.
愛情是盲目的。
Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.
愛情就像月亮,不增則減。
The soul cannot live without love.
靈魂不能沒有愛而存在。
Brief is life, but love is long.
生命雖短,愛卻綿長。
Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.
在愛人眼裡,一千里的旅程不過一里。
Love keeps the cold out better than a cloak.
愛比大衣更能驅走寒冷。
Take away love, and our earth is a tomb.
沒有了愛,地球便成了墳墓。
My heart is with you.
我的愛與你同在。
I miss you so much already and I haven't even left yet!
盡管還不曾離開,我已對你朝思暮想!
I'll think of you every step of the way.
我會想你,在漫漫長路的每一步。
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 無論你身在何處,無論你為何忙碌,我都會在此守候。
Passionate love is a quenchless thirst.
熱烈的愛情是不可抑制的渴望。
The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.
在這個世界上,男人最珍貴的財產就是一個女人的心。
One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love. 有一個詞可以讓我們擺脫生活中所有的負擔和痛苦,那就是"愛情"。
Every day without you is like a book without pages.
沒有你的日子就像一本沒有書頁的書。
Love is hard to get into, but harder to get out of.
愛很難投入,但一旦投入,便更難走出。
Love is a light that never dims.
愛是一盞永不昏暗的明燈。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
願你的愛乘著飛翔的白鴿,展翅高飛。
She who has never loved, has never lived.
人活著總要愛一回。
Life is the flower for which love is the honey.
生命如花,愛情是蜜。
No words are necessary between two loving hearts.
兩顆相愛的心之間不需要言語。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.
在這世上珍貴的東西總是罕有,所以這世上只有一個你。
You make my heart smile.
我的心因你而笑。
The road to a lover's house is never long.
通往愛人家裡的路總不會漫長。
Why do the good girls, always want the bad boys?
為何好女孩總喜歡壞男孩?
Being with you is like walking on a very clear morning.
和你在一起就像在一個清爽的早晨漫步。
It is never too late to fall in love.
愛永遠不會嫌晚。
To the world you may be just one person. To the person you may be the world.
對於世界,你可能只是一個人,但對於某個人,你卻是整個世界。
Where there is love, there are always wishes.
哪裡有愛,哪裡就有希望。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
你不會因為美麗去愛一個女人,但她卻會因為你的愛而變得美麗。
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
愛是永恆的,外表可能改變,但本質永遠不變。
Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.
愛情不是數著日子過去,它讓每個日子都變得有意義。
With the wonder of your love, the sun above always shines.
擁有你美麗的愛情,太陽就永遠明媚。
Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.
愛情是一方織巾,用自然編織,用幻想點綴。
First love is unforgettable all one's life.
初戀是永生難忘的。
In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.
哪怕是最小的茅舍,對一對戀人來說都有足夠的空間。
Love without end hath no end.
情綿綿,愛無邊。
Love's tongue is in the eyes.
愛情的話語全在雙眼之中。
In love folly is always sweet.
戀愛中,干傻事總是讓人感到十分美妙。
There is no hiding from lover's eyes.
什麼也瞞不過戀人的眼睛。
The only present love demands is love.
愛所祈求的唯一禮物就是愛。
The heart that once truly loves never forgets.
真摯戀愛過的心永不忘卻。
Love warms more than a thousand fires.
愛情的熾熱勝過千萬團的火。
Your smiling at me is my daily dose of magic.
你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.
你的吻還在我的唇上發燙,從此我的日子變得如此美麗。
Love understands love; it needs no talk.
相愛的心息息相通,無需用言語傾訴。
Love me little and love me long.
不求情意綿綿,但求天長地久。
First impression of you is most lasting.
對你最初的印象,久久難以忘懷。
When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.
第一次聽到你對我說"我愛你",我的世界一瞬間鮮花綻開。
Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.
請告訴我你是我的。歲歲年年,我都屬於你,永遠永遠。
Love is a fire which burns unseen.
愛情是無形燃燒的火焰。
I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away.
我們生氣爭執時,愛的雙唇把它們吻得無影無蹤,我的心也頓覺甜蜜。
You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.
不知道什麼是憂傷,就不會真正感激幸福。
But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.
只要我一想起你,親愛的人,所有的失落和遺憾煙消雲散
我站在天堂向你俯身凝望,就像你凝望我一樣略帶憂傷 。
I looked over to you in heaven, as you stare me with sorrow.
當你真正愛一樣東西的時候你就會發現語言多麼的脆弱和無力。
When you really love when you can find the fragility and language.
.寂寞的人總是記住生命中出現的每一個人,正如我總是意猶未盡地想起你!
The man always remember, lonely life of every man, as I kept thinking of you!
我們像是表面上的針,不停的轉動,一面轉,一面看著時間匆匆離去,卻無能為力 。
We like the needle on the surface, keep turning, turn, a time left in a hurry, powerless.
我總是愛蹲下來看地上時光的痕跡,像一行一行螞蟻穿越我的記憶 。
I always love to see the traces of time squat down, like the line by line through my memory. Ants,
如果等待可以換來奇跡的話,我寧願等下去,哪怕一年,抑或一生!
If you can wait for miracle, I'd rather wait, even a year, or the life!
你給我的一滴淚,我看見你心中所有的海洋
You give me a drop of tears, I saw your heart all the oceans
如果我們都是孩子,就可以留在時光的原地,坐在一起一邊聽那些永不老去的故事一邊慢慢皓首.
If we are children of the time, you can stay there, sit together, listen to those who never old stories side HaoShou slowly.
1.a heart that loves is always young.有愛的心永遠年輕。
2.brief is life, but love is long. 生命雖短,愛卻綿長。
3.every day without you is like a book without pages.沒有你的日子就像一本沒有書頁的書.
4.i miss you so much already and i haven』t even left yet!盡管還不曾離開,我已對你朝思暮想!
5.if i know what love is, it is because of you.因為你,我懂得了愛。
6.i』ll think of you every step of the way.我會想你,在漫漫長路的每一步.
7.life is the flower for which love is the honey.生命如花,愛情是蜜。
8.love is a light that never dims.愛是一盞永不昏暗的明燈。
9.love is a vine that grows into our hearts.愛是長在我們心裡的藤蔓。
10.love is hard to get into, but harder to get out of.愛很難投入,但一旦投入,便更難走出
11.love is like the moon, when it does not increase, it decreases.愛情就像月亮,不增則減。
12.love is the greatest refreshment in life.愛情是生活最好的提神劑。
13.love keeps the cold out better than a cloak.愛比大衣更能驅走寒冷。
14.may your love soar on the wings of a dove in flight.願你的愛乘著飛翔的白鴿,展翅高飛。
15.my heart is with you. 我的愛與你同在。
16.no words are necessary between two loving hearts.兩顆相愛的心之間不需要言語。
17.passionate love is a quenchless thirst.熱烈的愛情是不可抑制的渴望。
18.precious things are very few in this world. that is the reason there is just one you.在這世上珍貴的東西總是罕有,所以這世上只有一個你。
19.she who has never loved, has never lived.人活著總要愛一回。
20.take away love, and our earth is a tomb. 沒有了愛,地球便成了墳墓。
21.the darkness is no darkness with thee.有了你,黑暗不再是黑暗。
22.the most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman』s heart.在這個世界上,男人最珍貴的財產就是一個女人的心.
23.the soul cannot live without love.靈魂不能沒有愛而存在。
24.there is no remedy for love but to love more.治療愛的創傷唯有加倍地去愛。
25.we cease loving ourselves if no one loves us.如果沒有人愛我們,我們也就不會再愛自己了。
26.when love is not madness, it is not love. 如果愛不瘋狂就不是愛了。
11.Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.休息與工作的關系,正如眼瞼與眼睛的關系。
12.Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,with her silent steps of love.陰影戴上她的面幕,秘密地,溫順地,用她的沉默的愛的腳步,跟在「光」 後邊。
13.That I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在,對我是一個永久的神奇,這就是生活。
14.The dry river-bed finds no thanks for its past.枯竭的河床,並不感謝它的過去。
15.The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.心是尖銳的,不是寬博的,它執著在每一點上,卻並不活動。
16.The stars are not afraid to appear like fireflies. 群星不怕顯得象螢火那樣。
17.The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.當太陽橫過西方的海面時,對著東方留下他的最後的敬禮。
18.The trees come up to my window like the yearning voice of the mb earth.綠樹長到了我的窗前,彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。
19.The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven.群樹如表示大地的願望似的,踮起腳來向天空窺望。
20.The waterfall sing, 「I find my song, when I find my freedom.瀑布歌唱道:「我得到自由時便有了歌聲了。」
1.Do not blame your food because you have no appetite.不要因為你自己沒有胃口而去責備你的食物。
2.Do not seat your love upon a precipice because it is high.不要因為峭壁是高的,便讓你的愛情坐在峭壁上。
3.Don』t cry because it is over, smile because it happened.不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
4.Don』t try to hard, the best things come when you least expect them to.不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
5.Don』t waste your time on a man/woman, who isn』t willing to waste their time on you.不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
6.God finds himself by creating.神從創造中找到他自己。
7.He has made his weapons his gods.他把他的刀劍當作他的上帝。
8.His own mornings are new surprises to God.神自己的清晨,在他自己看來也是新奇的。
9.Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth by the claims of love.生命從世界得到資產,愛情使它得到價值。
10.Man is a born child, his power is the power of growth.人是一個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。
21.The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.世界在躊躇之心的琴弦上跑過去,奏出憂郁的樂聲。
22.They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前面。
23.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.對於世界而言,你是一個人;但是對於某人,你是他的整個世界。
24.What you are you do not see, what you see is your shadow.你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。
25.When his weapons win he is defeated himself.當他的刀劍勝利的時候他自己卻失敗了。
26.You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.你微微地笑著,不同我說什麼話。而我覺得,為了這個,我已等待得久了。
以上內容全部轉載,僅供參考。
⑵ 英語美文和美句摘抄
1、.
生活是不斷經歷、學習和享受的旅程。
2、lifetolearntoenjoy:enjoyworkinghappylaughter,enjoyfriends,enjoythewarmthoffamily,enjoythejoytocreate,enjoythesweetfruit.
生活中要學會享受:享受工作的歡快,享受朋友的笑聲,享受家人的溫馨,享受創造的快慰,享受果實的甜美。
3、,,.
總是能與朋友一齊笑和分享快樂時光的朋友,就像心裏面一小滴清晨的露水,可以使人精神飽滿。
4、;notonlyaboutsurvival.
生活是一串快樂時光,我們不僅僅是為了生存而生存。
5、,.
健康當然比金錢更為重要,因為我們所賴以獲得金錢的就是健康。
6、lifeisasong,singtheliferhythmandmelody;Lifeisaroad,;Lifeisacupofwine,fulloflifeandmellowsorrow;Lifeisamassoflinen,;Lifeisapicture,,green,blue;Lifeisafire,burningvisionoflifeandtodream.
生活是一首歌,吟唱著人生的節奏和旋律;生活是一條路,延伸著人生的足跡和希望;生活是一杯酒,飽含著人生的清醇與憂愁;生活是一團麻,交織著人生的煩惱與快樂;生活是一幅畫,描繪著人生經歷的紅綠藍;生活是一團火,燃燒著人生的憧憬和夢想。
7、Withoutmusic,lifeisajourneythroughadesert.
沒有音樂,生命就如荒漠之旅。
8、Peelafigforyourfriend,apeachforyourenemy.
給朋友剝個無花果,給壞蛋拋只大壞桃。
9、Iflifeisaquilt,thenloveshouldbeathread.
假如生活就像一床被子,那麼愛就是其中的線。
10、.
從生到死,生命是個簡短的旅程。
⑶ 給點英文的優美的.經典的語句.段落.或是文章
I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過於,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要悉眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。
To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某人,你是他的整個世界。
Don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
Just because someone doesn't love you the way you want them to,doesn't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式愛你,那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
Don't try to hard,the best things come when you least expect them to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別人;在我們終於遇見心儀的人時,便應當心存感激。
Don't cry because it is over,smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
Life is a pure flame,and we live by an invisible sun within us.
-------Sir Thomas Browne
「生命是束純凈的火焰,我們依靠自己內心看不見的太陽而存在。」
--------托馬斯。布朗爵士
⑷ 求優美英語文章短句
in summary
to summarize
in conclusion
to reinstate
summarize from above
moreover
furthermore
consequently
therefore
hence
⑸ 求50字的英語美文美句,帶翻譯,
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.~~~我們的所有夢想都能實現,只要我們有勇氣去追求
Sometimes you just have to hold your head up high, try not to cry, and say goodbye!~~~ 有時候,你要做的就是,昂起自己的頭,不讓眼淚掉下來,然後瀟灑的說一聲:再見
⑹ 英語美文佳句、簡單的
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again. Now, you the wise, tell me, why should our days leave us, never to return? - If they had been stolen by someone, who could it be? Where could he hide them? If they had made the escape themselves, then where could they stay at the moment?
燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是,聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?——是有人偷了他們罷:那是誰?又藏在何處呢?是他們自己逃走了:現在又到了哪裡呢?
I don't know how many days I have been given to spend, but I do feel my hands are getting empty. Taking stock silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me. Like a drop of water from the point of a needle disappearing into the ocean, my days are dripping into the stream of time, soundless, traceless. Already sweat is starting on my forehead, and tears welling up in my eyes.
我不知道他們給了我多少日子;但我的手確乎是漸漸空虛了。在默默里算著,八千多日子已經從我手中溜去;象針尖上一滴水滴在大海里,我的日子滴在時間的流里,沒有聲音也沒有影子。我不禁頭涔涔而淚潸潸了。
Those that have gone have gone for good, those to come keep coming; yet in between, how swift is the shift, in such a rush? When I get up in the morning, the slanting sun marks its presence in my small room in two or three oblongs. The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I am caught, blankly, in his revolution. Thus--the day flows away through the sink when I wash my hands, wears off in the bowl when I eat my meal, and passes away before my day-dreaming gaze as reflect in silence. I can feel his haste now, so I reach out my hands to hold him back, but he keeps flowing past my withholding hands. In the evening, as I lie in bed, he strides over my body, glides past my feet, in his agile way. The moment I open my eyes and meet the sun again, one whole day has gone. I bury my face in my hands and heave a sigh. But the new day begins to flash past in the sigh.
去的盡管去了,來的盡管來著,去來的中間,又怎樣的匆匆呢?早上我起來的時候,小屋裡射進兩三方斜斜的太陽。太陽他有腳啊,輕輕悄悄地挪移了;我也茫茫然跟著旋轉。於是——洗手的時候,日子從水盆里過去;吃飯的時候,日子從飯碗里過去;默默時,便從凝然的雙眼前過去。我覺察他去的匆匆了,伸出手遮挽時,他又從遮挽著的手邊過去,天黑時,我躺在床上,他便伶伶俐俐地從我身邊垮過,從我腳邊飛去了。等我睜開眼和太陽再見,這算又溜走了一日。我掩著面嘆息。但是新來的日子的影兒又開始在嘆息里閃過了。
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape? Nothing but to hesitate to rush . What have I been doing in that eight-thousand-day rush, apart from hesitating? Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun. What traces have I left behind me? Have I ever left behind any gossamer traces at all? I have come to the world, stark naked; am I to go back, in a blink, in the same stark nakedness? It is not fair though: why should I have made such a trip for nothing!
在逃去如飛的日子裡,在千門萬戶的世界裡的我能做些什麼呢?只有徘徊罷了,只有匆匆罷了;在八千多日的匆匆里,除徘徊外,又剩些什麼呢?過去的日子如輕煙卻被微風吹散了,如薄霧,被初陽蒸融了;我留著些什麼痕跡呢?我何曾留著象游絲樣的痕跡呢?我赤裸裸來到這世界,轉眼間也將赤裸裸地回去罷?但不能平的,為什麼偏要白白走這一遭啊?
You the wise, tell me, why should our days leave us, never to return?
你聰明的,告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?
Don』t wait for a smile to be nice...
不要等到了一個笑容才面露慈善
Don』t wait to be loved, to love.
不要等被愛了以後,才要去愛
Don』t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.
不要等到寂寞了,才明白朋友的價值。
Don』t wait for the best job, to begin to work.
不要非要等到一份最好的工作,才要開始工作
Don』t wait to have a lot, to share a bit.
不要等擁有許多後,才開始分享一些
Don』t wait for the fall, to remember the advice.
不要等到失敗後,才記得別人的忠告
Don』t wait for pain, to believe in prayer.
不要等到受傷了,才相信願意祈禱
Don』t wait to have time, to be able to serve.
不一定要等到有時間,才能夠去付出服務
Don』t wait for anybody else pain, to ask for apologies...
不要等別人受傷了,才來乞求原諒
... neither separation to make it up.
不要等到分開了,才想到去挽回
Don』t wait...
Because you don』t know how long it will take.
不要等待,因為,你不知道等待需要花費多少的時間
Remember: Friendship is like wine, it gets better as it grows older.
記得:友誼像醇酒,越久越濃。
And the sunlight clasps the earth, and the moonbeams kiss the sea;What are all these kissings worth, if thou kiss not me?
陽光摟抱著大地,月光輕吻著海波; 這般的柔情有什麼意義,如果你不吻我?
⑺ 英語美文和美句摘抄有哪些
1、All that is beautiful poems and passages of life things do not change;we change.sell your clothes and keep your thoughts. 萬物不變,是我們在變。你的衣服可以賣掉,但要保留你的思想。
2、Don』t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.不要等到寂寞了,才明白朋友的價值。
3、I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過去了。
4、Man is a born child, his power is the power of growth. 人是一個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。
5、Once we dreamt that we were strangers. we wake up to find that we were dear to each other.有一次,我們夢見大家都是不相識的。我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。
6、Power said to the world, "you are mine." the world kept it prisoner on her throne. love said to the world, "i am thine." the world gave it the freedom of her house.權勢對世界說道:"你是我的。"世界便把權勢囚禁在她的寶座下面。愛情對世界說道:"我是你的。"世界便給予愛情以在它屋內來往的自由。
7、Remember: friendship is like wine, it gets better as it grows older.記得:友誼像醇酒,越久越濃。
8、The mist, like love, plays upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty. 霧,象愛情一樣,在山峰的心上游戲,生出種種美麗的變幻。
9、The scabbard is content to be ll when it protects the keenness of the sword.刀鞘保護刀的鋒利,它自己則滿足於它的遲鈍。
10、These are times of finer houses,but more broken homes; 現在的住房越來越精緻,但我們也有了更多破碎的家庭。
⑻ 三十首優美英語句子
Don『t cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
When falling in love, some lose their head, others lose their heart.
在陷入情網的時候,有些人丟了頭腦,另一些人丟了心
Happineis good health and a bad memory.
幸福是良好的健康加上糟糕的記性
Love is the only thing that holds the dark at bay.
唯有愛可以把黑暗囚在波港灣里。
Love is a game that two can play and both win.
愛是兩個人玩的雙贏游戲。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction .
愛不是從相互凝視之中獲得的,倒是可以由同朝一個方向眺望而產生。這是生活給予我們的教訓
The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.
世界上最美好最漂亮的東西是看不見的,也摸不著的。它們必須用心去感應。
No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you. Missing you.
無論我們相距多麼遙遠,我的思念總在你的身邊。想你!
The hardest part is being away from you…the best part will be when we』re together again. Missing you, with all my heart.
最難莫過離你而去…最好莫過重新歡聚。全心想你。
I never consider ease and joyfulneas the purpose of life itself.
我從來不認為安逸和享樂是人生本來的目的。
Don』t ever forget, you are loved very, very much!
千萬不要忘記,你擁有無盡的愛!
I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.
我不害怕明天,因為我經歷過昨天,又熱愛今天。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的價值不在於能活多少天,而在於我們如何利用這些曰子。
Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
勇氣是其他美德攀登的梯子。
Better to light one candle than to curse the darkness.
與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭。
You don』t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因為她的美麗而愛她,而她卻因為你的愛而美麗。
Love alone could waken love!
只有愛才能喚醒愛!
I』ll never forget the time we share together.
我永遠也不會忘記我們在一起的曰子。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won『t make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
⑼ 英語優美文章不少於十句話,有翻譯
Liuxiang(劉翔)-the flying man in the world!
Liuxiang made a perfect fly in the olympic games in 2004, and won not only the gold metal but also the respect in the world!
His fly knocked all the suspicions and discriminations down completely!
"It is so perfect! I never expect to run so fast! Oh it is a dream to me, and it seems I am still in a dream!", he said!
But it is just true, and it is himself who made the dream into truth!
Xiuxiang, our hero, has been regarded as a flying man all of the world!
劉翔-世界飛人
劉翔在2004年的奧林匹克運動會上完美的沖刺,不僅贏得了金牌,而且贏得了世界的尊重。
他的飛翔打破了所有的懷疑和所有的種族歧視.
」太完美了.我從來沒想到跑這末快.哦,對我來說就像做夢,看起來我好像還在夢中。「他說到。
但這是真的。是他自己使得美夢成真。