怎样把主动句变为被动句
把主动语态变为被动语态,在学英语过程中是较为重要的语法项目。做这种练习时,有的人顾此失彼,常犯这样那样的错误。下面谈一些解题方法和值得注意的问题。
要掌握被动语态的构成方法:“be的变化形式+动词过去分词”,其中be表示各种时态,过去分词表示被动意义。被动语态常用的时态有:一般现在时(如I am told),一般过去式(如 I was told),一般将来时(如I shall betold),现在完成式(如 I have been told),过去完成式(如 I shall been told),现在进行式(如 I am being told),过去进行式(如I was being told)等。
(一)主动语态变为被动语态,要把主动语态句中的宾语为为被动语态句中的主语;主动句中的主语在被动句中作介词“by”的宾语,构成由“by”引起的短语(这个短语在不强调施动者时可以省略);主动句中的主语也可作其他介词(如“in”)的宾语,构成地点状语。例如:
主动句:My father wrote the book.我父亲写了这本书。
被动句:The book was written by my
father.这本书是我父亲写的
主动句:Our village has built a plastic
factory.我们村已经建了一座塑料厂。
被动句:A plastic factory has been built
in our village.一座塑料厂在我们村建成了。
(二)如果主动语态句中有直接宾语和间接宾语,变为被动语态时,有两种变化:把指人的间接宾语作被动句中的主语,并将此宾格人称代词变为主格人称代词,而指物的直接宾语保留不变;或将指物的直接宾语变为被动句中的主语,间接宾语保留不变。如果间接宾语作保留宾语,其前可用介词to。例如:
主动句:He gave me a dictionary.他给了我一本词典。
被动句:I was given a dictionary by him.
被动句:A dictionary was given(to)me by him.词典是他给我的。
主动句:He teaches us English.他教我们英语。
被动句:We are taught English by him.
被动句:English is taught(to)us by him.英语是他教我们的。
(三)如果主动语态句中的宾语是人称代词宾格,宾格补语是一个名词的话,变为被动语态时,应把宾语改作主动句的主语,而宾语补语保留不变。例如:
主动句:We made him our group leader.我们让他当了我们组长。
被动句:He was made our group leader.他被选为我们的组长。
主动句:They chose Mr.Li their doctor in 1987.1987年他们选李先生当他的医生。
被动句:Mr.Li was chosen their doctor in 1987.1987年李先生被选为他们的医生。
(四)带有复合宾语的主动句变为被动句时,复合宾语的一部分(宾语)成为主语,剩下的部分(宾语补语)就成为主语补语,它们多为不定式、分词,也可以是名词和形容词。在see,make,feel,watch,hear,notice,help,have等动词后的复合宾语中,如果宾语补语是动词不定式,则不定式to须省略。但在被动句中作主语补语的不定式必须有to。例如:
主动句:We saw him enter the classroom.我们看见他进了教室。
被动句:He was seen to enter the
classroom.他被看见走进了教室。
主动句:He made the boy sit down.他使那孩子坐下。
被动句:The boy was made to sit down.那孩子被迫坐下。
(五)带介词或副词的短语动词(如look after,put on, pay attention to)用作被动式谓语时,它们原来所带的介词或副词应保留下来。例如:
主动句:She often looks after the
children.她常照顾孩子。
被动句:The children are often looked
after.孩子常受到照顾。
主动句:We talked about the matter very
often.我们常谈起那事。
被动句:The matter was very often talked
about.这事常被谈起。
主动句:She has taken my exercise-books
away.她已拿走了我练习本。
被动句:My exercise-books have been taken
away.我的练习本被拿走了。
主动句:You must turn off the light
before you go to bed.睡觉之前你们必须关灯。
被动句:The light must be turned off
turned off before you to bed.睡觉之前灯必须关掉。
(六)被动语态中的时态应与主动语态中的时态一致(见上面的例证)。假如主动语态中的时态是进行式,应特别注意;被动语态中的进行式要用be-ing。例如:
主动句:Mr.Smith is writing a new story-book.史密斯先生正写一本新故事。
被动句:A new stor-book is being written by Mr.Smith.新故事正由史密斯先生来写。
主动句:The workers are repairing the
bridge.工人们正在修桥。
被动句:The bridge is being repaired by
the workers.桥正由工人们修。
