We Can Succeed 中文翻译文: 我们能成功
英国伟大的首相温斯顿·邱吉尔爵士年轻时就读于哈罗公学。 他并不是一个好学生，事实上，如果他不是一位著名领袖的儿子，他很可能因违纪而被学校开除。 然而，他在哈罗公学完成了学业，接着上了大学。大学毕业后在英国军队里事业有成，走遍非洲和印度。 后来他当选为英国首相，在第二次世界大战的黑暗日子里，他通过演说和其他的工作给英国人民带来了巨大的勇气。
在他的首相任期即将结束的时候，他应邀来到母校哈罗公学给年轻的男孩们作演说。 校长在宣布他们的伟大领袖即将到来的消息时说道：“小伙子们，我们这个时代最伟大的演说家，我们的首相几天后将到这里来给你们作演说，凡是他届时给你们的教诲，你们都应该遵守照办。”
那个伟大的日子到来了，首相出现在哈罗公学。 介绍完毕之后，温斯顿爵士站了起来——五英尺五英寸高，体重107公斤！ 他作了个简短却动人的演说：“年轻人，永远不要放弃努力！ 永远不要放弃！永远不要放弃！永远不要，永远不要，永远不要，永远不要！”
个人的经历、所受的教育和个人的具体情况等等，所有这些都不能阻挡坚强的意志。
以亚伯拉罕·林肯为例。他于1860年当选为美国总统。 他在一个小农场里长大，这个小农场位于当时美国移民居住区的边缘。 他只受了一年的正规教育。 小时候，他家里很穷，因而他仅仅读过五六本书。 1832年，他失业了。他试图让自己进入伊利诺伊州政府，但失败了。 1833年，他生意失败。 1834年，他被选进了州政府，但是1835年他所爱的女人死了。 1843年他试图进入美国国会，又遭到了失败。 1846年，他被选进国会，但1848年他在第二次选举中被淘汰，被迫离开了国会。 1849年，他想在国家政府里找工作而遭拒绝。1854年他竞选美国参议院议员时落选。 1856年，他在竞选美国副总统时败下阵来。1858年他竞选参议院议员再一次遭到失败。
许多人都认为林肯是有史以来最伟大的总统。 然而我们应该记住，他早期的生活充满了失败和挫折。
世界上一些最伟大的人在他们人生的某些时候都曾遇到过巨大的问题和困难，但他们都挺了过来，并做出了丰功伟绩。
在潮湿的监狱里，出了个约翰·班扬。
从福捷峡谷的积雪中，走出了个乔治·华盛顿。
一位音乐天才因失聪而变成了路德维格·范·贝多芬。
生为黑人且生活在充满种族仇恨的社会里，造就了小马丁·路德·金。
父母为纳粹集中营的幸存者，又在四岁时丧失走路的能力，造就了小提琴演奏家伊茨哈克·珀尔曼。
被认为学习迟钝和愚不可及的阿尔伯特·爱因斯坦却成了伟大的科学家。
