Questions:
1. What do you think of the
relationship between the mother and her son Nick?
2. How will you characterize
Mark’s attitude towards his younger brother Nick?
3. What is your view on the
organ donation?
注释:
1.
livestock:牲畜。
2.
leaven:使……发酵;使……弱化。
3.
put a good face
on:掩饰。
4.
made a grudge
of:对……怨恨。
5.
the cocky, reckless
young stud:傲慢、鲁莽的野小子。
6.
She doted on
him:她对他百般溺爱。
7.
get around
to:讨好、奉承。
8.
giving himself a
steady slow burn of a stare:两眼直勾勾地盯着镜框里的自己。
9.
run a claw of a hand
through the results:伸出手指按捋一下梳理好的头发。
10. see him slicked and preened:看到他油光粉面、漂亮的打扮。
11. muss it up:把头发弄乱。
12. the renegade—or the one with ambition and
sense:那个不肖子孙——或那个有抱负、有头脑的家伙。
13. Exeter:埃克塞特市,位于英国英格兰西南部,是德文郡的首府。
14. thwarted:挫败的。
15. stock prices would plunge:牲畜价格会大幅度下跌。
16. teetering on its edge:摇摇欲坠。
17. make a family seem like a pretty clumsy piece of
apparatus:使一家人像是一台笨拙的仪器。
18. shoot me looks:向我投射目光。
19. dither:犹豫,踌躇。
20. blameworthy:该受责备的。
21. seeping into:渗进。
22. demean:使……降低身份,使……丧失尊严。
23. collie:长毛牧羊犬。
24. householderly mannerliness:房屋主人的彬彬有礼。
25. special pannier:专用的摩托车车篓。
26. make clandestine enquiries:偷偷(向别人)打听情况。
27. hassle:(不断地)打扰。
28. distraught:心神不宁的,忧心如焚的。
29. backfire:回火;发生意外、产生事与愿违的结果。
30. ferreting around:到处打探。
31. the dicky ticker:有病的心脏。
32. an incurable complaint of the
heart:难以治愈的心脏病。
33. iffy:有问题的。
