诊断治疗就医英语翻译 [Diagnosis & Treatment

病假条 certificate for sick leave
病历 case history; medical record
病例 case
病史 medical history
初诊 first visit; first consultation
出院 to be out of hospital; to be discharged from hospital
出诊 to visit; to pay a call; to be called out on a case
复诊 subsequent visit; subsequent consultation
给病假两周 to give a sick leave of two weeks; to grant two weeks' sick leave
挂号 to register
急诊 emergency case; emergency treatment
叫下一个病人进来 to have the next patient in
开诊断书 to make out a medical certificate
看病 to see a doctor; to consult a doctor
看医生 to see a doctor; to consult a doctor
临床表现 clinical manifestation
临床观察 clinical observation
门诊时间 consulting hours
请病假 to ask for sick leave
请医生 to send for a doctor